proofreading в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы proofreading в словаре английский»итальянский

proofreading [америк. ˈprufridɪŋ] СУЩ.

proofreading

correzione ж. di bozze

I.proofread <прош. вр./прич. прош. вр. proofread> [брит. ˈpruːfriːd, америк. ˈprufˌrid] ГЛ. перех.

1. proofread (check copy):

proofread

correggere

2. proofread (check proofs):

proofread novel, article

correggere le bozze di

II.proofread <прош. вр./прич. прош. вр. proofread> [брит. ˈpruːfriːd, америк. ˈprufˌrid] ГЛ. неперех.

1. proofread (check copy):

proofread

correggere

2. proofread (check proofs):

proofread

correggere bozze

Переводы proofreading в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

revisione delle bozze

proofreading

correzione di bozze

proofreading

correggere le bozze

to proofread

correzione di bozze

proofreading

lettura di bozze (correzione)

proofreading

correggere (nell'editoria)

to proofread manoscritto, testo

correggere le bozze di stampa

to proofread

proofreading в словаре PONS

Переводы proofreading в словаре английский»итальянский

proofreading СУЩ.

proofreading

correzione ж. di bozze

I.proofread [ˈpru:f·ˌri:d] неправ. ТИПОГР., ЖУРН. ГЛ. перех.

proofread

correggere le bozze di

II.proofread [ˈpru:f·ˌri:d] неправ. ТИПОГР., ЖУРН. ГЛ. неперех.

proofread

correggere le bozze

Переводы proofreading в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

correzione di bozze

proofreading

correzione di -e

proofreading

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The proofreading and layout took a little longer.

en.wikipedia.org

However, within the electronic book path the publishing house role is reduced to the proofreading.

en.wikipedia.org

The lack of proofreading and editing is also ridiculous for a professional.

www.cbssports.com

When they returned, the nature group scored the best on a proofreading task.

www.businessinsider.com.au

Participation is encouraged by awarding badges for proofreading.

www.niemanlab.org

The name stet is a reference to the proofreading annotation meaning let it stand.

en.wikipedia.org

Also, some proofreading before the article goes to print, rather than after, would be good.

ideas.time.com

The pupils were tested on their proofreading, dictionary skills and spelling.

www.odt.co.nz

This tradeoff between speed and specificity in proofreading has been examined before.

phys.org

While minor grammar mishaps won't necessarily get you into serious trouble, other proofreading errors can.

www.entrepreneur.com