turtle soup в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы turtle soup в словаре английский»итальянский

turtle soup [ˈtɜːtlsuːp] СУЩ.

turtle soup

zuppa ж. di tartaruga

mock turtle soup [брит., америк. ˈˌmɑk ˈtərdl ˈˌsup] СУЩ.

mock turtle soup

= brodo di vitello

Переводы turtle soup в словаре английский»итальянский

I.turtle [брит. ˈtəːt(ə)l, америк. ˈtərdl] СУЩ. брит.

turtle

tartaruga ж. di mare

turtle америк.

tartaruga ж.

II.turtle [брит. ˈtəːt(ə)l, америк. ˈtərdl] ГЛ. неперех.

turtle

cacciare tartarughe

III.turtle [брит. ˈtəːt(ə)l, америк. ˈtərdl] СУЩ. устар.

turtle

tortora ж.

IV.turtle [брит. ˈtəːt(ə)l, америк. ˈtərdl]

to turn turtle

ribaltarsi, capovolgersi

soup [брит. suːp, америк. sup] СУЩ.

1. soup КУЛИН.:

soup

minestra ж.

soup

zuppa ж.

fish soup

zuppa di pesce

mushroom soup

crema di funghi

creamy tomato soup

vellutata di pomodoro

2. soup (messy mixture):

soup

minestrone м. (of di)

to land sb, be in the soup

mettere qn, essere nei pasticci

turtle soup в словаре PONS

Переводы turtle soup в словаре английский»итальянский

turtle <-(s)> [ˈtɜ:r·t̬l] СУЩ.

turtle

tartaruga ж. d'acqua

soup [su:p] СУЩ.

soup

minestra ж.

soup (clear)

brodo м.

home-made soup

minestra fatta in casa

instant soup

minestra solubile

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Turtle soup canneries operated on the island from 1904 to 1914 and 1924 to 1926.

en.wikipedia.org

Fancy a spot of mock turtle soup (1892), followed by some quaking pudding (1600)?

www.telegraph.co.uk

This is because ganmodoki is said to taste like goose; compare mock turtle soup.

en.wikipedia.org

Sounds nearly as tempting as mock turtle soup.

www.denofgeek.com