d'acqua в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы d'acqua в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

2. acqua (massa):

to keep one's head above water also перенос.
fare acqua перенос. ragionamento, teoria:
essere (come) un pesce fuor d'acqua
l'acqua cheta rompe i ponti посл.
acqua dura ХИМ.
acqua di sentina МОР.

Смотри также Acqua alta, acquasanta, acquaragia

acquasanta [akkwaˈsanta] СУЩ. ж.

acquaragia <мн. acquaragie, acquarage> [akkwaˈradʒa, dʒe] СУЩ. ж.

Переводы d'acqua в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
topo м. d'acqua
ratto м. d'acqua
cascata ж. (d'acqua)
watercress БОТАН., КУЛИН.
crescione м. d'acqua
lenticchia ж. d'acqua
trifoglio м. d'acqua
water chestnut БОТАН., КУЛИН.
castagna ж. d'acqua
gallinella ж. d'acqua
corso м. d'acqua

d'acqua в словаре PONS

Переводы d'acqua в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

1. acqua:

acqua e sapone перенос.

Переводы d'acqua в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sci м. d'acqua
fornitura м. d'acqua
gallinella ж. d'acqua
tartaruga ж. d'acqua
d'acqua salata
fare sci d'acqua
fare sci d'acqua
sci м. d'acqua
gambero м. d'acqua dolce
marinaio м. d'acqua dolce
tartaruga ж. d'acqua dolce

d'acqua Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

affogare in un bicchier d'acqua перенос.
somigliarsi come due -cce d'acqua
perdersi in un bicchiere d'acqua перенос.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
I confini amministrativi del comune sono quasi interamente definiti da limiti naturali, quali linee di impluvio, creste di montagne o corsi d'acqua.
it.wikipedia.org
Attraverso una perforazione venne trovata realmente un falda d'acqua che permetteva l'approvvigionamento di acqua potabile.
it.wikipedia.org
Gloria va nella piscina dell'albergo per combattere la sua paura degli scivoli d'acqua.
it.wikipedia.org
L'apporto idrico comunemente è fornito da uno o più rubinetti d'acqua calda e/o fredda, e lo scarico è normalmente connesso ad una rete fognaria.
it.wikipedia.org
Esistono specie costiere che si possono trovare in pochi centimetri d'acqua e specie abissali.
it.wikipedia.org
Tra le specie ittiche troviamo la trota iridea che in questo particolare corso d'acqua riesce a riprodursi, il triotto, l'anguilla e il ghiozzo.
it.wikipedia.org
È stato introdotto in molti corsi d'acqua dell'Italia peninsulare dove ha formato popolazioni stabili (fenomeno noto come transfaunazione).
it.wikipedia.org
Viene spesso rinvenuta nei pressi di laghi, stagni e altri grossi specchi d'acqua stagnante o a corso lento.
it.wikipedia.org
L'aquaplaning ("slittamento sull'acqua") è un fenomeno di galleggiamento di un veicolo in movimento su uno strato d'acqua esteso su una strada.
it.wikipedia.org
La lampreda di fiume si alimenta principalmente di sangue, che succhia attaccandosi con la bocca a ventosa alla pelle di grossi pesci d'acqua dolce.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski