Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Interesting test parameters were the maximum speeds achieved, the size of the files, and the duration of the download – once more a demonstration how the cable technology enriches the German broadband internet supply.

Another recently conducted Kabel Deutschland field test documented that the new signal transfer standard DVB-C2 will be able to provide significantly more TV channels and still faster internet in the same spectrum in the future.

“The field trial presented today with the transfer rate of 1 Gbit/s once again under-scores the positioning of the cable network as clear bandwidth and technology leader in the German broadband market”, Glatz summarises.

www.kabeldeutschland.com

Interessant für den Test waren die erreichte maximale Geschwindigkeit, die Größe der Dateien und die Dauer des Downloads – einmal mehr eine Demonstration wie Kabelzugangstechnolgie die deutsche Breitbandversorgung bereichert.

Erst kürzlich hatte Kabel Deutschland in einem weiteren Feldversuch dokumentiert, dass durch den neuen Signal-Übertragungsstandard DVB-C2 in Zukunft auch deutlich mehr TV-Kanäle und noch schnelleres Internet im selben Spektrum möglich sein werden.

„Der heute vorgestellte Feldversuch mit der Übertragungsrate von 1 Gbit/s unterstreicht einmal mehr die Positionierung des Kabelnetzes als klarer Bandbreiten- und Technologieführer im deutschen Breitbandmarkt“, fasst Glatz zusammen.

www.kabeldeutschland.com

Short description

In the world's largest field test - "Safe Intelligent Mobility - Test Area Germany (simTD)" - in the field of car-2-X communication, companies from the automotive and telecommunications industries, academic institutions and public authorities in Germany examine the contribution of intelligent cooperative vehicle systems to improve traffic safety and mobility.

www.laboratories.telekom.com

Kurzbeschreibung

Im bisher weltweit größten Feldversuch - „Sichere Intelligente Mobilität – Testfeld Deutschland (simTD)“ - auf dem Gebiet der Car-2-X-Kommunikation untersuchen Unternehmen aus der Automobil- und Telekommunikationsindustrie, wissenschaftliche Institutionen sowie die öffentliche Hand in Deutschland gemeinsam den Beitrag intelligenter kooperativer Fahrzeugsysteme zur Verbesserung der Verkehrssicherheit und Mobilität.

www.laboratories.telekom.com

Cross-sector services for networked and distributed simulations.

Concept development and experimentation (CD&E) Concept development as well as design and development of demonstrator solutions, founded examination and tests of concepts and solutions on the basis of experiments and field tests.

www.iabg.de

querschnittliche Dienste für vernetzte und verteilte Simulationen.

Konzeptentwicklung und experimentelle Überprüfung (Concept Development & Experimentation / CD&E) Konzeptentwicklung sowie Design und Entwicklung von Demonstrator-Lösungen, fundierte Überprüfung und Tests von Konzepten und Lösungen anhand von Experimenten und Feldversuchen.

www.iabg.de

Schedule, Sparing Methods ( Seminar in March 2003 ) The Speaker, Mr. Shane Targett is a well recognized authority for spares optimisation.

The algorithms and the models are based on mathematical equations, but they are veryfied and approved by practical researches and field tests over many years in different projects.

www.ssc-eichinger.de

Der Vortragende, Mr. Shane Targett, ist an der UK Defence Academy permanentes Mitglied der Cranfield University faculty, ( Professor ) und hält Vorlesungen zur Optimierung der Ersatzteilhaltung.

Die Algorithmen und Modelle basieren auf mathematischen Gleichungen, die über viele Jahre hinweg verifiziert und bestätigt wurden durch praktische Forschungen und Feldversuche in verschiedenen Projekten.

www.ssc-eichinger.de

Short description

In the world s largest field test - " Safe Intelligent Mobility - Test Area Germany ( simTD ) " - in the field of car-2-X communication, companies from the automotive and telecommunications industries, academic institutions and public authorities in Germany examine the contribution of intelligent cooperative vehicle systems to improve traffic safety and mobility.

www.laboratories.telekom.com

Kurzbeschreibung

Im bisher weltweit größten Feldversuch - „ Sichere Intelligente Mobilität – Testfeld Deutschland ( simTD ) “ - auf dem Gebiet der Car-2-X-Kommunikation untersuchen Unternehmen aus der Automobil- und Telekommunikationsindustrie, wissenschaftliche Institutionen sowie die öffentliche Hand in Deutschland gemeinsam den Beitrag intelligenter kooperativer Fahrzeugsysteme zur Verbesserung der Verkehrssicherheit und Mobilität.

www.laboratories.telekom.com

The scientists not only analyzed the actual effects of the experiment on the traffic situation in the test region, they also simulated how traffic would react if a certain number of all vehicles were equipped with the system.

“The field test clearly shows that the system provides for enhanced safety, efficiency and comfort in road traffic,” says Professor Fritz Busch, TUM's Chair of Traffic Engineering and Control.

www.tum.de

Sie simulierten außerdem, wie sich der Verkehr entwickeln würde, wenn bestimmte Anteile sämtlicher Fahrzeuge mit dem System ausgestattet wären.

„Der Feldversuch hat eindeutig gezeigt, dass das System zu mehr Sicherheit, Effizienz und Komfort im Straßenverkehr führt“, sagt Prof. Fritz Busch vom TUM-Lehrstuhl für Verkehrstechnik.

www.tum.de

With the help of AMR Wideband technology mobilkom austria is able to take its voice quality to a new level, making the overall quality of the A1 network even better.

First Field Test in Vienna mobilkom austria carried out Austria’s first trial – using terminals supplied by Ericsson Austria – in Vienna.

100 trial customers were selected at random in pairs to test AMR-WB for four weeks in February 2007 using the Sony Ericsson Z800i.

www.a1.net

Mit Hilfe der AMR-Wideband-Technologie ist es mobilkom austria möglich, die Sprachqualität auf ein neues Niveau zu heben, um die Qualität des A1 Netzes noch besser werden zu lassen.

Erster Feldversuch in Wien mobilkom austria führte den österreichweit ersten Trial – mit von Ericsson Austria zur Verfügung gestellten Endgeräten – in Wien durch.

Dafür wurden nach Zufallsprinzip paarweise 100 Testkunden ausgewählt, die AMR WB im Februar 2007 vier Wochen lang mit dem Sony Ericsson Z800i getestet haben.

www.a1.net

Get eReady research project launched

Large-scale field tests as part of Baden-Württemberg ’ s e-mobility showcase

At least 750 new electric and hybrid vehicles to hit the streets by 2015

www.bosch-si.com

Forschungsprojekt Get eReady gestartet

Groß angelegter Feldversuch im Rahmen des Schaufensters Elektromobilität Baden-Württemberg

Mindestens 750 neue Elektro- und Hybridfahrzeuge bis 2015 geplant

www.bosch-si.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文