Переводы „finishing tape“ в словаре англо » немецкий

ˈfin·ish·ing tape СУЩ. СПОРТ

finishing tape

Ziellinie ж.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to reach the finishing line [or the tape]

die Ziellinie überqueren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The faint line of the finishing tape stood ahead as a haven of peace after the struggle.

www.telegraph.co.uk

It appeared as if he might faint beneath the finishing tape rather than break it.

www.thehindu.com

Or, put another way, is like a runner that has almost completed a race, but has decided to sit down on the track metres from the finishing tape.

www.abc.net.au