goof about, goof around ГЛ. неперех. америк. разг.
1. goof about (clown around):
-
goof about
-
herumblödeln разг.
2. goof about (do nothing productive):
-
goof about
-
herumhängen жарг.
s above all a long book that takes its time to write.
And after the " wand order debacle " in Goblet of Fire, it seems to be more sensible to wait a bit longer than to be annoyed about goofs even the copy editor did t catch because he was in a hurry, too.
www.gesehen-und-gelesen.deGut Ding will Weile haben.
Lieber etwas länger warten als sich später über grobe Patzer ärgern, die auch dem Lektor in der Eile nicht aufgefallen sind. So wie zum Beispiel die Reihenfolge, in der Harrys Eltern in Band 4 aus Voldemorts Zauberstab gekommen sind.
www.gesehen-und-gelesen.des above all a long book that takes its time to write.
And after the "wand order debacle" in Goblet of Fire, it seems to be more sensible to wait a bit longer than to be annoyed about goofs even the copy editor didn't catch because he was in a hurry, too.
www.gesehen-und-gelesen.deGut Ding will Weile haben.
Lieber etwas länger warten als sich später über grobe Patzer ärgern, die auch dem Lektor in der Eile nicht aufgefallen sind. So wie zum Beispiel die Reihenfolge, in der Harrys Eltern in Band 4 aus Voldemorts Zauberstab gekommen sind.
www.gesehen-und-gelesen.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.