Переводы „help on“ в словаре англо » немецкий

help on ГЛ. перех.

to help sb on with sth

jdm helfen, etw anzuziehen

to help sb on with sth coat

jdm in etw вин. helfen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to help sb on with sth coat

jdm in etw вин. helfen

to call God's help/wrath down on sb

Gottes Hilfe/Zorn auf jdn herabrufen

the company struggled on with the help of subsidies

das Unternehmen schlug sich weiter mit Subventionen durch

coffee might help — I'm not firing on all four cylinders today

vielleicht hilft ja ein Kaffee — ich bin heute nicht so ganz da разг.

I can help on Saturday but I can't speak for my wife

ich kann am Samstag helfen, aber was meine Frau angeht, kann ich nichts sagen