Переводы „inebriated“ в словаре англо » немецкий

in·ebri·at·ed [ɪˈni:brieɪtɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ. офиц.

inebriated

betrunken

to be in an inebriated condition

unter [starkem] Alkoholeinfluss stehen офиц.

in an inebriated state

im betrunkenen [o. in betrunkenem] [o. швейц. a. in alkoholisiertem] Zustand

I . in·ebri·ate ГЛ. перех. [ɪˈni:brieɪt] офиц.

to inebriate sb

jdn betrunken machen

II . in·ebri·ate СУЩ. [ɪˈni:briət] dated офиц.

inebriate

Trinker(in) м. (ж.)

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in an inebriated state

im betrunkenen [o. in betrunkenem] [o. швейц. a. in alkoholisiertem] Zustand

to be in an inebriated condition

unter [starkem] Alkoholeinfluss stehen офиц.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Apparently the policemen were inebriated and proceeded to attack those who asked for tickets.

en.wikipedia.org

It can be used to hold an inebriated person in the drunk tank to be released upon sobriety with a citation issued.

en.wikipedia.org

To make more money, the women were often paid to push drinks on their customers and if successful they often ended up inebriated.

en.wikipedia.org

Travelling in an inebriated state or creating nuisance in the train is punishable by a 500 fine.

en.wikipedia.org

They invite the inebriated youth to join them.

en.wikipedia.org

Several reporters, drinking at the bar and also inebriated, got into a shared rental car and headed towards the commotion.

en.wikipedia.org

He described his symptoms at that time as slurred speech, making him sound inebriated.

en.wikipedia.org

Not bad in a way that it might be fun to see when inebriated.

en.wikipedia.org

Tragedy strike his life when his father loses his hand when a doctor in an inebriated condition operates on him.

en.wikipedia.org

Students who smoke while inebriated feel less judged by their peers.

en.wikipedia.org