Переводы „expenditure“ в словаре англо » польский

expenditure [ɪkˈspendɪtʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. офиц.

1. expenditure (amount spent):

expenditure

wydatek м.

expenditure

wydatki мн.

capital expenditure ЭКОН.

wydatki inwestycyjne

2. expenditure мн. отсут. (action):

expenditure

wydawanie ср.

3. expenditure мн. отсут. (use):

expenditure

zużycie ср.

capital expenditure СУЩ. мн. отсут. ЭКОН.

capital expenditure on building

nakłady м. мн. inwestycyjne na budownictwo

consumer expenditure СУЩ. мн. отсут.

consumer expenditure

wydatki м. мн. konsumpcyjne

excess expenditure СУЩ.

excess expenditure

nadmierne wydatki м. мн.

expenditure item СУЩ. ЭКОН.

expenditure item

pozycja ж. w wydatkach

extraordinary expenditure СУЩ. ЭКОН.

extraordinary expenditure

wydatek м. nadzwyczajny

fiscal expenditure СУЩ. мн. отсут. ЭКОН.

fiscal expenditure

wydatki м. мн. z budżetu państwa

government expenditure СУЩ. мн. отсут.

government expenditure

wydatki м. мн. rządowe [lub publiczne]

household expenditure СУЩ. мн. отсут.

household expenditure

wydatki м. мн. domowe

public expenditure СУЩ. ЭКОН.

public expenditure

wydatki м. мн. państwowe [lub publiczne]

Примеры со словом expenditure

capital expenditure ЭКОН.

wydatki inwestycyjne

capital expenditure on building

nakłady м. мн. inwestycyjne na budownictwo

to keep expenditure in check

ograniczać [perf ograniczyć] wydatki

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Banks were to monitor expenditures under the contract.

en.wikipedia.org

For these cases, we can formulate the indices in terms of relative prices and base year expenditures, rather than quantities.

en.wikipedia.org

Many of the federal governments' expenditures are cost-sharing, one-time only funding initiatives that lack long-term leadership on homelessness.

en.wikipedia.org

Anaerobic energy expenditure is difficult to accurately quantify, although several reasonable methods to estimate the anaerobic component to exercise are available.

en.wikipedia.org

The company's fixed capital expenditures topped 90 billion rubels, while a target of 64 billion rubels had been set.

en.wikipedia.org

He lists examples of wasteful government expenditure that he will refer to in a humorous vein in his speech if his grant is not increased.

en.wikipedia.org

The total expenditures for the schools that year were $13,319.71.

en.wikipedia.org

Other significant expenditures include public housing and welfare ($3.4 billion or 19%), public safety ($2.5 billion or 14%) and public health ($2.3 billion or 13%).

en.wikipedia.org

On one hand, expenditures are high due to high salary levels, high power tariff and a high number of operating staff.

en.wikipedia.org

Over 300 buildings were upgraded, leading to private expenditure of over 6 million.

en.wikipedia.org