Переводы „pozycja“ в словаре польско » английский

pozycja СУЩ. ж.

1. pozycja (położenie, postawa):

pozycja

position

przyjąć pozycję leżącą/siedzącą

to assume a lying/sitting position

2. pozycja (miejsce w spisie):

pozycja

item

3. pozycja (publikacja):

pozycja

book

4. pozycja ЭКОН. (w księdze rachunkowej):

pozycja

entry

5. pozycja ЮРИД. (punkt):

pozycja

item

6. pozycja СПОРТ:

pozycja

position

7. pozycja ВОЕН.:

pozycja

position

pozycja obronna/zaczepna

defensive/offensive position

Примеры со словом pozycja

pozycja obronna/zaczepna

defensive/offensive position

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Gdy ugruntował on swoją pozycję w świecie muzyki był wielokrotnie zapraszany do współpracy i gościnnych występów na setkach płyt i koncertów wielu sław muzyki.

pl.wikipedia.org

Rok później wystąpił na mistrzostwach świata w Åre, gdzie w gigancie zajął dziewiątą pozycję.

pl.wikipedia.org

Gorsze wyniki osiągał w zawodach marcowych, najwyżej sklasyfikowanym będąc na 10. pozycji.

pl.wikipedia.org

Przyjął najpierw pozycję scouta, ale szybko awansował na trenera młodzieżówki.

pl.wikipedia.org

Dzień później wystąpił w zawodach drużynowych, które zakończył na 3. pozycji.

pl.wikipedia.org