англо » польский

horse [hɔ:s, америк. hɔ:rs] СУЩ.

horse
koń м.

horse СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Charley horse канад. америк. разг.
skurcz mięśnia м.

clothes horse СУЩ.

dark horse СУЩ.

1. dark horse (person):

dark horse
cicha woda ж.

2. dark horse (winner):

dark horse
czarny koń м.

hobby-horse СУЩ.

1. hobby-horse (toy):

hobby-horse
konik м. na kiju

2. hobby-horse перенос. (subject):

hobby-horse
konik м.
hobby-horse
hobby ср.

horse about, horse around ГЛ. неперех. разг.

horse chestnut СУЩ.

1. horse chestnut БОТАН.:

horse chestnut
kasztanowiec м. [zwyczajny]

2. horse chestnut (nut):

horse chestnut
kasztan м.

horse-drawn ПРИЛ.

horse play СУЩ. мн. отсут.

horse play
wariacje мн.

horse race СУЩ.

horse race
gonitwa ж. [konna]

horse racing СУЩ. мн. отсут.

horse racing
wyścigi м. мн. konne

horse-riding СУЩ. мн. отсут.

Примеры со словом horse

stud horse
ogier м. rozpłodowy
Trojan horse
koń trojański
to bridle a horse
zakładać [perf założyć] uzdę koniowi
to straddle a horse
jeździć [perf jechać] na koniu okrakiem
horse of Arab bloodstock
koń м. czystej krwi arabskiej
a dark horse
cicha woda ж.
one-horse town
[zapadła] dziura ж.
to back the wrong horse
stawiać [perf postawić] na złego konia
to flog a dead horse
męczyć się na próżno
to eat like a horse
mieć wilczy apetyt
straight from the horse's mouth
z pierwszej ręki
to work like a horse
pracować jak wół
I could eat a horse
mógłbym zjeść konia z kopytami
to alight from a horse
zsiadać [perf zsiąść] z konia
to be flogging a dead horse разг.
tracić czas
to get off a horse/bicycle
zsiadać [perf zsiąść] z konia/roweru
to get on a horse/bicycle
wsiadać [perf wsiąść] na konia/rower
to put the cart before the horse
stawiać [perf postawić] sprawę na głowie
never look a gift horse in mouth посл.
darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The original passenger carriage began as a horse tram and was shabby internally, and unsafe as part of a longer train.
en.wikipedia.org
The sisters preferred to ride in their old one-horse brougham long after motor cars became commonplace.
en.wikipedia.org
The horse should first and foremost stay straight through his whole body, without dropping a shoulder or haunch inward.
en.wikipedia.org
White markings, except for a small star on the forehead, render the horse inadmissible to the stud book.
en.wikipedia.org
Her husband takes revenge by leaving her to romance a talking male horse, whom the man persuades to penetrate her in the rear-end.
en.wikipedia.org
As the children leave the stables to begin looking for Sagitta, a one-legged beggar says he knows exactly where to find the horse.
en.wikipedia.org
A family with a horse and wagon could cross for 10 cents.
en.wikipedia.org
There are also a swimming pool, a small ski lift and horse riding facilities in the valley.
en.wikipedia.org
Length of bridle path is usually determined by breed, with longer-necked breeds usually sporting a longer bridle path than the stock horse breeds.
en.wikipedia.org
It looked like a one-horse-gig minus the shafts, with a dashboard, candle lights and wirespoked wheels.
www.news24.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "horse" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное