Переводы „otus“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

lotus [ˈləʊtəs, америк. ˈloʊt̬-] СУЩ. БОТАН.

lotus

lotos м.

onus [ˈəʊnəs, америк. ˈoʊ-] СУЩ. ЮРИД.

onus

obowiązek м.

onus

ciężar м.

oust [aʊst] ГЛ. перех.

oust

usuwać [perf usunąć]

oust customs

rugować [perf wy-]

oust rivals

eliminować [perf wy-]

to oust sb from office

usunąć kogoś ze stanowiska

to oust sb from power

odsuwać [perf odsunąć] kogoś od władzy

ours [aʊəz, америк. aʊɚz] МЕСТОИМ.

ours

nasz

it's not their bag, it's ours

to nie ich torba, tylko nasza

this house is ours

ten dom jest nasz

friend of ours

nasz przyjaciel м.

oats [əʊts, америк. oʊts] СУЩ. мн.

oats

owies

Выражения:

he feels his oats разг.

roznosi go energia

to sow one's wild oats

wyszumieć [lub wyszaleć] się

thus [ðʌs] НАРЕЧ. офиц.

1. thus (hence):

thus

tak więc

2. thus (in this way):

thus

w ten oto sposób

Выражения:

thus far

jak dotąd

nous [naʊs] СУЩ. мн. отсут. брит. разг.

nous

zdrowy rozsądek м.

I . bus <-es> [bʌs] СУЩ.

bus

autobus м.

bus stop

przystanek м. autobusowy

II . bus <-ss- [or AM usu -s-]> [bʌs] ГЛ. неперех.

bus

jechać [perf po-] autobusem

bus (regularly)

jeździć autobusem

III . bus <-ss- [or AM usu -s-]> [bʌs] ГЛ. перех.

bus

zawozić [perf zawieźć] autobusem

pus [pʌs] СУЩ. мн. отсут. МЕД.

pus

ropa ж.

odds [ɒdz, америк. ɑ:dz] СУЩ. мн.

1. odds (probability):

odds

szanse ж. мн.

the odds are that...

jest prawdopodobne, że...

the odds are in your favour/against you

masz duże/małe szanse

2. odds (in betting):

the odds on the favourite are 3 to 1

szanse [zwycięstwa] faworyta wynoszą 3 do 1

the odds are 5 to 2

zakłady wynoszą 5 do 2

3. odds (difficulties):

odds

przeciwności ж. мн.

against all the odds

na przekór wszelkim przeciwnościom

4. odds брит. разг. (difference):

it makes no odds

bez różnicy

it makes no odds

wszystko jedno

what's the odds?

co za różnica?

Выражения:

to be at odds with sth (disagree)

nie zgadzać się z czymś

to be at odds with sth (differ)

być z czymś w sprzeczności

odds and ends [or sods] брит. разг.

drobiazgi м. мн.

pay over the odds брит. разг.

przepłacać [perf przepłacić]

anus [ˈeɪnəs] СУЩ. АНАТ.

anus

odbyt м.

I . plus [plʌs] ПРЕДЛОГ

plus

plus

II . plus [plʌs] СОЮЗ

plus

i

plus

w dodatku

III . plus <-es [or -ses]> [plʌs] СУЩ.

plus

plus м.

IV . plus [plʌs] ПРИЛ.

1. plus (above zero):

plus

dodatni

plus two degrees

plus dwa stopnie

2. plus (more than):

plus

ponad

to cost £15,000 plus

kosztować od 15.000 funtów w górę

her son must be 20 plus

jej syn musi mieć co najmniej 20 lat

3. plus (positive):

the plus point [or factor]

plus м.

the plus point [or factor]

zaleta ж.

Zeus [zju:s, америк. zu:s] СУЩ.

Zeus

Zeus м.

I . out [aʊt] ПРИЛ.

1. out (absent, away):

out

nieobecny

he's out

nie ma go [w domu]

they are out fishing

poszli na ryby

2. out (visible):

to be out stars, sun

świecić

to be out flowers

kwitnąć

3. out (released):

out

w księgarniach

out film

w kinach

4. out (known, not secret):

to be out [or get]

wyjść na jaw

5. out (open, flat):

to open out

rozkładać [perf rozłożyć]

6. out (unconscious):

out

nieprzytomny

7. out (finished):

before the month is out

przed końcem miesiąca

8. out:

out light

zgaszony

out fire

wygaszony

9. out СПОРТ:

the ball was out

piłka była na aucie

10. out (unacceptable):

to be out

nie wchodzić w rachubę

11. out (unfashionable):

out

niemodny

to go out

wychodzić [perf wyjść] z mody

12. out (having no more):

we're out of money

skończyły nam się pieniądze

13. out (wrong):

out

błędny

to be out in sth

mylić [perf po-] się w czymś

14. out (indicating purpose):

he's only out for money

zależy mu jedynie na pieniądzach

she's out to get the job

robi wszystko, by dostać tę pracę

II . out [aʊt] НАРЕЧ.

1. out (outside, outdoors):

out

na zewnątrz

are you going out today?

wychodzisz dzisiaj?

get out!

wynoś się!

out with it!

no powiedz wreszcie!

to see sb out

odprowadzić kogoś do wyjścia

they are out in the garden

są w ogrodzie

to go out

wychodzić [perf wyjść] [z domu]

to eat out

jeść w restauracji

keep out!

wstęp wzbroniony!

2. out (removed):

to get sth out

usunąć coś

to put a fire out

ugasić pożar

to cross sth out

skreślić coś

3. out (not on):

to put the lights out

gasić [perf z-] światło

4. out (from group):

two out of ten

dwóch z dziesięciu

5. out (dispersed):

to hand sth out

rozdawać [perf rozdać] coś

to send sth out

rozsyłać [perf rozesłać] coś

6. out (completely):

burnt out

wypalony

tired out

wymęczony

7. out (aloud):

he cried out in pain

krzyknął z bólu

to laugh out [loud]

wybuchnąć [głośnym] śmiechem

8. out (to the end):

to die out

wymierać [perf wymrzeć]

9. out (released):

to let sb out

wypuścić kogoś na wolność

10. out (unconscious):

to knock sb out

znokautować kogoś

to pass out

zemdleć

to pass out

stracić przytomność

11. out (unacceptable):

that plan is absolutely out

ten plan absolutnie nie wchodzi w grę

III . out [aʊt] ГЛ. неперех.

[the] truth will out

prawda zawsze wyjdzie na jaw

IV . out [aʊt] ГЛ. перех.

to out sb

ujawnić czyjeś skłonności homoseksualne

tusk [tʌsk] СУЩ.

tusk of elephant:

tusk

kieł м.

tusk

cios м.

otic ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

otic АНАТ.

uszny