Переводы „prąciowy“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . gracious [ˈgreɪʃəs] ПРИЛ.

1. gracious (warm and kind):

gracious

łaskawy

2. gracious (elegant):

gracious

wytworny

3. gracious (merciful):

gracious

miłościwy

II . gracious [ˈgreɪʃəs] МЕЖД.

good(ness) gracious! [or gracious me!]

na Boga!

practised, practiced AM [ˈpræktɪst] ПРИЛ.

practised

biegły

practised

wprawny

with practised skill

z wprawą

practical [ˈpræktɪkəl] ПРИЛ.

practical

praktyczny

practical plan

realny

for [or to] all practical purposes

praktycznie rzecz biorąc

to be in practical control of sth

praktycznie sprawować kontrolę nad czymś

voracious [vəˈreɪʃəs] ПРИЛ. лит.

1. voracious (in eating):

voracious

żarłoczny

2. voracious (eager):

voracious

nienasycony

practically [ˈpræktɪkəli, америк. -kli] НАРЕЧ.

1. practically (almost):

practically

praktycznie

practically

prawie

2. practically (clearly):

practically

trzeźwo

practically

rozsądnie

to be practically minded

mieć zmysł praktyczny

3. practically (work):

practically

w praktyce

I . practise, practice AM [ˈpræktɪs] ГЛ. перех.

1. practise (do):

practise

praktykować

practise method

stosować [perf za-] w praktyce

to practise medicine

wykonywać zawód lekarza

2. practise (improve skill):

practise

ćwiczyć

to practise the piano

ćwiczyć grę na pianinie

Выражения:

practise what you preach

postępuj zgodnie z głoszonymi zasadami

II . practise, practice AM [ˈpræktɪs] ГЛ. неперех.

1. practise pianist:

practise

ćwiczyć

2. practise lawyer:

practise

praktykować

practising, practicing AM [ˈpræktɪsɪŋ] ПРИЛ.

practising

praktykujący

practicality [ˌpræktɪˈkæləti, америк. -ət̬i] СУЩ.

1. practicality мн. отсут. (suitability, usefulness):

practicality

praktyczność ж.

practicality

użyteczność ж.

2. practicality мн. отсут. (being realistic):

practicality

trzeźwe myślenie ср.

Выражения:

practicalities мн. (practical matters)

kwestia ж. praktyczna

the practicalities of sth

strona ж. praktyczna czegoś

practitioner [prækˈtɪʃənəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

practitioner

praktyk м.

medical practitioner

praktykujący lekarz м.

ungracious [ʌnˈgreɪʃəs] ПРИЛ. уничиж. офиц.

ungracious

niemiły

I . praise [preɪz] ГЛ. перех.

praise

chwalić [perf po-]

to praise to the skies

wychwalać pod niebiosa

II . praise [preɪz] СУЩ. мн. отсут.

1. praise (expression of approval):

praise

pochwała ж.

full of praise for sth

pełny uznania dla czegoś

to win praise

zyskać uznanie

2. praise офиц. (worship):

praise

chwała ж.

praise God!

chwała Bogu!

prawn [prɔ:n, америк. prɑ:n] СУЩ.

prawn

krewetka ж.

practices СУЩ.

Статья, составленная пользователем

restrictive practices мн. ЭКОН.

praktyki monopolistyczne только мн.

voraciously НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

voraciously

zażarcie