Переводы „printing“ в словаре англо » польский

printing [ˈprɪntɪŋ, америк. -t̬-] СУЩ.

1. printing мн. отсут. (producing in print):

printing

drukowanie ср.

printing

druk м.

2. printing ФОТО.:

printing

wykonywanie ср. [lub zrobienie ср. ] odbitek

3. printing ПУБЛИЦ.:

printing

nakład м.

the second printing

drugie wydanie ср.

printing СУЩ.

Статья, составленная пользователем

spurious printing

echo magnetyczne (na taśmie magnetycznej) ср.

printing ink СУЩ.

printing ink

farba ж. drukarska

printing press СУЩ.

printing press

prasa ж. drukarska

printing works СУЩ. + ед./мн. гл.

printing works

drukarnia ж.

silk screen printing СУЩ. ПУБЛИЦ.

silk screen printing

sitodruk м.

I . print [prɪnt] СУЩ.

1. print мн. отсут. (printed form):

print

druk м.

in small print

drobnym drukiem

the book is out of print

nakład tej książki wyczerpał się

his books are still in print

nadal wydaje się jego książki

2. print (mark):

print

odcisk м.

hand prints

odciski dłoni

3. print (cotton fabric):

print

materiał м. z nadrukiem

4. print ФОТО.:

print

odbitka ж.

5. print ИСК.:

print

rycina ж.

II . print [prɪnt] ГЛ. перех.

1. print (produce, reproduce):

print

drukować [perf wy-]

2. print (make copy):

print

odbijać [perf odbić]

print

robić [perf z-] odbitkę

3. print (decorate fabric):

print

zadrukowywać [perf zadrukować]

4. print (write):

print

pisać [perf na-] drukowanymi literami

5. print (press):

print

odciskać [perf odcisnąć]

III . print [prɪnt] ГЛ. неперех.

1. print printer:

print

drukować

2. print document:

print

drukować [perf wy-] się

print off, print out ГЛ. перех.

print off

drukować [perf wy-]

print-out СУЩ.

print-out

wydruk м.

print run СУЩ. ПУБЛИЦ.

print run

nakład м.

small print СУЩ. мн. отсут.

small print

drobny druk м. (szczegóły umowy)

thumb-print СУЩ.

thumb-print

odcisk м. kciuka

Примеры со словом printing

printing press

prasa drukarska

the second printing

drugie wydanie ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The contaminants are mostly printing ink and stickies.

en.wikipedia.org

The CMYK printing process was invented in the 1890s, when newspapers began to publish color comic strips.

en.wikipedia.org

The book is currently in its eleventh printing.

en.wikipedia.org

The orphanage also operated its own printing press and bindery; flour mill and bakery; laundry and clothing-repair service; carpentry; pottery factory; tree and plant nursery; and brick and tile factory.

en.wikipedia.org

Comic books which sell out may be given a second (or more) printing in order to bring more copies to the distributor.

en.wikipedia.org

The development of printing made distribution of music possible on a wide scale.

en.wikipedia.org

The use of multiple heads can also speed up this process, since one head can cool down while the another is printing.

en.wikipedia.org

The printing ink(s) must be chemically compatible with the lacquer used.

en.wikipedia.org

The printing on the card is from an ink-jet printer such as a home printer.

wellington.scoop.co.nz

Therefor a key pigment, usually black, is added to printing to produce dark shades more efficiently.

en.wikipedia.org