Переводы „processed“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . process¹ [ˈprəʊses, америк. ˈprɑ:s-] СУЩ.

1. process (series of actions):

process

proces м.

in the process of doing sth

w trakcie robienia czegoś

in the process of time

z biegiem czasu

a process of trial and error

metoda by a process of elimination prób i błędów

a process of trial and error

drogą eliminacji

2. process ЮРИД.:

process

procedura ж. prawna

process

postępowanie ср.

II . process¹ [ˈprəʊses, америк. ˈprɑ:s-] ГЛ. перех.

1. process food, materials:

process

poddawać [perf poddać] obróbce

2. process application:

process

rozpatrywać [perf rozpatrzyć]

3. process document:

process

przetwarzać [perf przetworzyć]

4. process photo:

process

wywoływać [perf wywołać]

process² [prə(ʊ)ˈses, америк. prə-] ГЛ. неперех. офиц. (walk)

process

kroczyć

payment process СУЩ.

payment process

procedura ж. dokonywania płatności

peace process СУЩ. ПОЛИТ.

peace process

proces м. pokojowy

process engineering СУЩ. мн. отсут.

process engineering

technologia ж.

process-server СУЩ. ЮРИД.

process-server

pracownik sądu dostarczający pisma sądowe

production process СУЩ. ЭКОН.

production process

proces м. produkcyjny

process СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Czochralski process

metoda Czochralskiego (wyciągania monokryształów) ж.

spontaneous process

proces samorzutny м.

random process МАТЕМ.

proces stochastyczny м.

random process МАТЕМ.

proces losowy м.

parent process ИНФОРМ.

proces macierzysty м.

output process ИНФОРМ.

wprowadzanie danych ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Such oil can only be used as fuel without the risk of damage, if it has been chemically processed into bio-diesel.

en.wikipedia.org

Some cotton fiber was used domestically, but about 80 percent of the country's crop was processed into cotton lint at more than ten textile-processing factories.

en.wikipedia.org

Grapes, which are processed to sun-dried raisins, are the main agricultural product.

en.wikipedia.org

Herring and capelin are also processed there.

en.wikipedia.org

The last block processed should also be length padded, this is crucial to the security of this construction.

en.wikipedia.org

Salt is added to promote color development in bacon, ham and other processed meat products.

en.wikipedia.org

The recorded keystroke timing data is then processed through a unique neural algorithm, which determines a primary pattern for future comparison.

en.wikipedia.org

On his college radar: prescription drugs, hook-up culture and processed food.

content.time.com

It suited them to harp on the high saturated fat content and thus pave the way for other industrially processed oils.

www.thehindu.com

A substantially smaller export trade is centred on processed food and construction equipment.

en.wikipedia.org