Переводы „adjourn“ в словаре англо » русский

I . adjourn [əˈdʒɜ:n, америк. -ˈdʒɜ:rn] ГЛ. перех.

adjourn

откла́дывать

adjourn

переноси́ть

adjourn (until another day)

отсро́чивать

II . adjourn [əˈdʒɜ:n, америк. -ˈdʒɜ:rn] ГЛ. неперех.

1. adjourn (pause temporarily):

adjourn

де́лать [или объявля́ть] переры́в

2. adjourn (go to):

adjourn

расходи́ться

to adjourn to another room

переходи́ть в друго́е помеще́ние

Примеры со словом adjourn

to adjourn to another room

переходи́ть в друго́е помеще́ние

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

After the court adjourned, he walked across the street for dinner.

en.wikipedia.org

The court was adjourned and the crowd dispersed.

en.wikipedia.org

Another problem that arose in competitive chess was when adjourning a game for a meal break or overnight.

en.wikipedia.org

The tribes convened at daybreak, and were obliged to adjourn at sunset.

en.wikipedia.org

He adjourns the rehearsal in the afternoon because of his dance lesson.

en.wikipedia.org

Parliament was sitting when the news was received, and immediately adjourned.

en.wikipedia.org

Not long after, in 1902, 1905 and 1906, additional parcels of adjourning land were purchased.

en.wikipedia.org

The committee adjourns for a private conference to discuss their decision.

en.wikipedia.org

The trial was subsequently rescheduled, and adjourned, several times.

en.wikipedia.org

The game was concluded about half-past nine, and the spectators then adjourned well satisfied with the evening's entertainment.

en.wikipedia.org