Переводы „exert“ в словаре англо » русский

exert [ɪgˈzɜ:t, америк. -ˈzɜ:rt] ГЛ. перех.

1. exert (apply):

exert

прилага́ть (уси́лия)

exert control

проявля́ть

to exert oneself

стара́ться

to exert oneself

напряга́ться

to exert (one's) influence

ока́зывать влия́ние

2. exert (make an effort):

exert

уси́лие ср.

to exert oneself

стара́ться

to exert oneself

де́лать уси́лия

Примеры со словом exert

to exert one's influence

ока́зывать влия́ние

to exert (one's) influence

ока́зывать влия́ние

to exert oneself

стара́ться

when I express/exert myself

когда́ я выража́ю свои́ мы́сли/напряга́юсь

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It exerts a force attack that can cut through any object by strong faults of dimension.

en.wikipedia.org

The tradition of guest professors continues to this day and continues to exert an important influence on the institute.

en.wikipedia.org

In this methodology, the individuals stand firmly at the centre of their own world, exerting their will and abilities to change their own situation.

en.wikipedia.org

She fought for her dower rights and exerted some influence there.

en.wikipedia.org

In cases of nonpatency increasing pressure is exerted until a threshold level is reached.

en.wikipedia.org

He exerted a great influence on his pupils.

en.wikipedia.org

Key to the process of active imagination is the goal of exerting as little influence as possible on mental images as they unfold.

en.wikipedia.org

He is a powerful mage, but at times he experiences intense pains when he overly exerts his magical powers.

en.wikipedia.org

Surfactants also exert some chemical inactivation action against certain species although the extent of their action is not known.

en.wikipedia.org

The drag forces exerted on the particles by the relative velocity by them and the flow were treated as additional forces acting on the particles.

en.wikipedia.org