Переводы „cursed“ в словаре англо » словенский

curs·ed¹ [ˈkɜ:sɪd] ПРИЛ. (annoying)

cursed

preklet

curs·ed² [kɜ:st] ПРИЛ.

1. cursed (under a curse):

cursed

začaran

cursed

zaklet

2. cursed перенос. (afflicted):

to be cursed with sth

biti kaznovan s čim

I . curse [kɜ:s] ГЛ. неперех.

curse

kleti

II . curse [kɜ:s] ГЛ. перех.

1. curse (swear at):

curse

preklinjati [св. prekleti]

curse

psovati [св. opsovati]

curse

sramotiti [св. osramotiti]

2. curse (put a magic spell on):

curse

zaklinjati [св. zakleti]

3. curse (excommunicate):

curse

izobčevati [св. izobčiti]

III . curse [kɜ:s] СУЩ.

1. curse (swear word):

curse

kletvica ж.

curse

psovka ж.

2. curse (magic spell):

curse

prekletstvo n

curse

urok м.

to put a curse on sb

prekleti koga

with a curse

preklet

curse СУЩ.

Статья, составленная пользователем

curse

kletev

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

She believes she is responsible for his death, as he had been cursed with death if he ever had intercourse.

en.wikipedia.org

The sage got irritated and cursed the king.

en.wikipedia.org

It's hard to feel sorry for a woman cursed to be drop-dead beautiful forever.

news.nationalpost.com

Sometimes the guecubu will conceal its actions even from the victim, letting them believe that they are cursed or jinxed.

en.wikipedia.org

They cursed him in this manner to make him suffer remorse for all eternity.

en.wikipedia.org

While the possessing made her sick and bedridden, she was able to leave her home using her cursed spirit to travel.

en.wikipedia.org

For centuries, these statues have been cursed, spat and urinated upon by people.

en.wikipedia.org

She's given a medallion but, as the title suggests, it's cursed, and she ends up possessed by the spirit of a murderess.

www.denofgeek.com

But the hen-wife whose son had died cursed him, and he fell into a deep slumber as soon as he arrived at the castle.

en.wikipedia.org

They then speed off, hitch a helicopter, and leave that cursed island behind.

consequenceofsound.net