Переводы „index“ в словаре англо » словенский

I . in·dex [ˈɪndeks, -dɪsi:z] СУЩ.

1. index -es (alphabetical list):

index in book

kazalo n

index in book

indeks м.

index of sources

seznam м. virov

index in library

katalog м.

card index

kartoteka

2. index -dices [or -es] ЭКОН.:

index

indeks м.

3. index -dices [or -es] (indicator, measure):

index

pokazatelj м.

4. index -dices МАТЕМ.:

index

indeks м.

II . in·dex [ˈɪndeks, -dɪsi:z] ГЛ. перех.

1. index (create index):

to index sth in book

sestaviti kazalo česa

to index sth in library

sestaviti katalog česa

2. index (record in index):

to index sth in book

vpisati kaj v kazalo

to index sth in library

vpisati kaj v katalog

ˈcard in·dex СУЩ.

card index

kartoteka ж.

ˈin·dex card СУЩ.

index card

kartotečni listič м.

ˈin·dex fin·ger СУЩ.

index finger

kazalec м.

in·dex-ˈlinked ПРИЛ. брит. ЭКОН.

index-linked

vezan na indeks

ˈprice in·dex СУЩ.

price index

cenovni indeks м.

ˈshare in·dex СУЩ.

share index

borzni indeks м.

ˈsub·ject in·dex СУЩ.

subject index

stvarno kazalo n

thumb-ˈin·dex СУЩ.

thumb-index

prstno kazalo n

thumb-index

abecednik м.

re·tail ˈprice(s) in·dex СУЩ. брит. ЭКОН.

the retail price index

indeks м. maloprodajnih cen

Примеры со словом index

card index

kartoteka

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Index intersection is an important query mechanism in which multiple indexes are used together to more efficiently process a complex restriction.

en.wikipedia.org

Previously, the structure of the work provided an index in each volume.

en.wikipedia.org

Because of that, the book was indexed for a short time after the war.

en.wikipedia.org

Severe thumb hypoplasia is best treated by pollicization of the index finger.

en.wikipedia.org

The fixed-point index can be thought of as a multiplicity measurement for fixed points.

en.wikipedia.org

It is known that the silicate particles have a real index of refraction ranging between 1.5 and 1.6 for visible light.

en.wikipedia.org

The needle was held between the index and middle finger and thrown like a modern javelin, to the opponent's eyes.

en.wikipedia.org

A school district adopting the resolution may not apply for referendum exceptions or ask voters for a tax increase above the inflation index.

en.wikipedia.org

The index may be applied in one of three ways: directly, on a rate plus margin basis, or based on index movement.

en.wikipedia.org

The others have an index of power 1/6.

en.wikipedia.org