Переводы „railway“ в словаре англо » словенский

I . ˈrail·way [ˈreɪlweɪ] СУЩ. esp брит.

1. railway (train tracks):

railway

tirnice ж. мн.

railway

tračnice ж. мн.

2. railway (rail system):

the railway(s)

železnica ж.

II . ˈrail·way [ˈreɪlweɪ] ПРИЛ.

railway museum, tunnel:

railway

železniški

railway yard

ranžirna postaja

ca·ble ˈrail·way СУЩ.

cable railway

vzpenjača ж.

fu·nicu·lar [fju:ˈnɪkjələʳ] СУЩ., fu·nicu·lar ˈrail·way СУЩ.

funicular

vzpenjača ж.

minia·ture ˈrail·way СУЩ.

miniature railway

miniaturna železnica ж.

ˈrail·way bridge СУЩ.

1. railway bridge (carrying railway line):

railway bridge

železniški most [or nadvoz] м.

2. railway bridge (over railway):

railway bridge

most м. nad železniško progo

ˈrail·way car·riage СУЩ.

railway carriage

železniški vagon м.

ˈrail·way cross·ing СУЩ.

railway crossing

železniški prehod м.

ˈrail·way en·gine СУЩ.

railway engine

lokomotiva ж.

ˈrail·way line СУЩ.

1. railway line (train track):

railway line

tirnica ж.

railway line

tračnica ж.

2. railway line (stretch of track):

railway line

železniška proga ж.

ˈrail·way sta·tion СУЩ.

railway station

železniška postaja ж.

under·ground ˈrail·way СУЩ.

underground railway

podzemna železnica ж.

Примеры со словом railway

railway yard

ranžirna postaja

rail(way) network

železniško omrežje

stretch of railway

železniška proga [ali relacija]

the railway crosses the desert

železnica prečka puščavo

the road goes under the railway bridge

cesta se vije pod železniškim mostom

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The total length of railways in the port amounts to 300km mi.

en.wikipedia.org

There is a similar final scene in a railway station.

en.wikipedia.org

The city was connected to the railway before 1850.

en.wikipedia.org

There is also an office of the railway police.

en.wikipedia.org

As a result, efforts are being made to thoroughly reconstruct the railway.

en.wikipedia.org

During his term of office acts were passed which led to much development on account of new railways.

en.wikipedia.org

A transfer track was built north of the station to the state railway in 1886.

en.wikipedia.org

A total of 26 railways have passed through the city since the first railway was completed in 1856.

en.wikipedia.org

There is also a railway with a station just north of the village.

en.wikipedia.org

It is served by its own railway station.

en.wikipedia.org