binary system в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы binary system в словаре английский»французский

binary system СУЩ.

binary system МАТЕМ., ИНФОРМ.

numération ж. binaire

binary system МАТЕМ., ИНФОРМ.

binaire м.

Переводы binary system в словаре английский»французский

system [брит. ˈsɪstəm, америк. ˈsɪstəm] СУЩ.

1. system АДМИН. (way of organizing):

system

système м. (for doing, to do pour faire)

we need a system

il faut organiser ça de manière systématique

to lack system

manquer d'organisation

2. system ИНФОРМ.:

system

système м. (for doing, to do pour faire)

to store sth in the system

mettre qc en mémoire

3. system (set of principles):

system ЭКОН., ЮРИД., ЛИНГВ., ФИЛОС., ПОЛИТ.

système м.

banking/educational system

système bancaire/éducatif

gambling system

système de probabilités

4. system (electrical, mechanical):

system

système м.

public address system

système de sonorisation

braking system

dispositif м. de freinage

5. system ПОЛИТ. (established structures):

the system

le système м.

to work within the system

agir de l'intérieur du système

to beat the system

contourner le système

6. system (network):

system

réseau м.

telephone/road system

réseau téléphonique/routier

7. system (digestive, nervous, respiratory):

system АНАТ., МЕД.

système м.

8. system ФИЗИОЛ. (human, animal):

system

organisme м.

to damage/get into the system

nuire à/s'introduire dans l'organisme

to get sth out of one's system букв.

rendre qc

to get sth out of one's system перенос., разг.

oublier qc

9. system (of features):

system ГЕОГР., ГЕОЛ., МЕТЕО.

système м.

river system

réseau м. fluvial

10. system (for classification, measurement):

system ХИМ., МАТЕМ.

système м.

binary [брит. ˈbʌɪnəri, америк. ˈbaɪnəri, ˈbaɪˌnəri] ПРИЛ. (all contexts)

binary code, number, weapon

binaire

binary system в словаре PONS

Переводы binary system в словаре французский»английский

numération binaire/décimale

binary/decimal system

Переводы binary system в словаре английский»французский

binary [ˈbaɪnəri] ПРИЛ.

binary

binaire

system [ˈsɪstəm] СУЩ.

system a. уничиж. a. ИНФОРМ., МАТЕМ.:

system

système м.

computer system

système informatique

operating system

système d'exploitation

a system error/analysis

une erreur/analyse de système

Выражения:

to get something out of one's system разг.

se débarrasser de qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This may indicate that this is a binary system with an unresolved secondary component.

en.wikipedia.org

Tidal interactions in a close binary system can result in modification of the orbital and rotational parameters.

en.wikipedia.org

In 1898 this system was reported to be a spectroscopic binary system, with an orbital period of 280.55 days.

en.wikipedia.org

This type of binary system is relatively rare.

en.wikipedia.org

This is a double star and possible binary system.

en.wikipedia.org

This concept is described as a binary system using two separate components for the therapy of cancer.

en.wikipedia.org

The star is surrounded by a ring-shaped nebula, and has been hypothesized to be a close binary system.

en.wikipedia.org

He then became a prolific observer of variable stars, particularly those that were members of a binary system.

en.wikipedia.org

It is a binary system in which a star orbits the black hole.

en.wikipedia.org

The favored theory for the origin of most short gamma-ray bursts is the merger of a binary system consisting of two neutron stars.

en.wikipedia.org