book learning в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы book learning в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.learn <прош. вр., part passé learned or learnt> [брит. ləːn, америк. lərn] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. learn (through study, practice):

learn language, facts, trade
apprendre
learn skills
acquérir (from de)
to learn to do, to learn how to do
apprendre à faire
I learned a lot from her
elle m'a beaucoup appris
what we learned from the experiment was that …
ce que nous pouvons tirer de l'expérience, c'est que …
what did we learn from it?
qu'est-ce que cela nous a apporté?
there is a lesson to be learned from this
on peut tirer une leçon de ceci
we learned all about computers
nous avons tout appris sur les ordinateurs
to learn to live with sb/sth
s'adapter à qn/qc

II.learn <прош. вр., part passé learned or learnt> [брит. ləːn, америк. lərn] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

1. book (reserve):

book table, seat, room, cabin, ticket
réserver, retenir
book holiday
faire les réservations pour
book taxi
réserver
book babysitter, driver, entertainer
engager
to book sth for sb, to book sb sth
réserver qc pour qn
to book sb into a hotel
réserver une chambre dans un hôtel pour qn
I've booked him a room, I've booked him into a hotel
je lui ai reservé une chambre (dans un hôtel)
to be fully booked
être complet/-ète
Saturday's performance is fully booked
c'est complet pour samedi soir, on joue à guichets fermés samedi soir
my Tuesday afternoons are booked
je suis pris le mardi après-midi
I'm fully booked this week
je suis pris tous les jours cette semaine
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
I can read her like a book , she is (like) an open book to me
elle ne peut rien me cacher
his past is an open book
il n'a rien à cacher sur son passé
economics is a closed book to me
je ne connais rien à l'économie
she is a closed book to me
je n'arrive pas à la comprendre
to throw the book at sb (reprimand)
passer un savon à qn разг.
to throw the book at sb (accuse)
n'omettre aucun chef d'accusation (quand on arrête qn)
to throw the book at sb (punish or sentence)
donner le maximum à qn
to be in sb's good books
être dans les petits papiers de qn разг.
to be in sb's bad books
ne pas avoir la cote avec qn
in my book разг. it's a crime
à mon avis or d'après moi c'est un crime
to bring sb to book
demander des comptes à qn, faire rendre des comptes à qn (for pour)
here's one for the book!
on s'en souviendra!
you shouldn't judge a book by its cover
≈ l'habit ne fait pas le moine

book learning в словаре PONS

Переводы book learning в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

learn <learnt, learnt [or америк. learned, learned]> [lɜ:n, америк. lɜ:rn] ГЛ. перех., неперех.

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
американский английский

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "book learning" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное