demonstrations в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы demonstrations в словаре английский»французский

demonstration [брит. dɛmənˈstreɪʃ(ə)n, америк. ˌdɛmənˈstreɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. demonstration ПОЛИТ.:

demonstration

manifestation ж. (against contre, for en faveur de)

to stage a demonstration

organiser une manifestation

2. demonstration (of emotion, support):

demonstration

manifestation ж.

3. demonstration (of machine, process etc):

demonstration

démonstration ж.

cookery demonstration

démonstration culinaire

to give a demonstration

faire une démonstration

to give a demonstration определит. model, match, sport

de démonstration

4. demonstration (of theory, principle):

demonstration

démonstration ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

the policing of football matches/demonstrations

l'organisation du service d'ordre pour les matchs/manifestations

disorderly crowd, demonstration, meeting

turbulent

the demonstration passed off peacefully

la manifestation s'est déroulée dans le calme

hijack event, demonstration

récupérer

Переводы demonstrations в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

contre-manifestation

counter-demonstration

exhibition

demonstration

démonstration

demonstration

démonstration culinaire

cookery demonstration брит.

démonstration culinaire

cooking demonstration америк.

démonstration de judo

judo demonstration

faire une démonstration à qn

to give sb a demonstration

de démonstration appareil, matériel

demonstration

démonstration (de loi, théorie, vérité)

demonstration

manifestation (pour protester)

demonstration (contre against, pour for)

des manifestations d'une ampleur limitée/comparable

demonstrations on a limited/similar scale

demonstrations в словаре PONS

Переводы demonstrations в словаре английский»французский

demonstration СУЩ.

1. demonstration (act of showing):

demonstration

démonstration ж.

as a demonstration of sth

en signe de qc

to give sb a demonstration of sth

faire la démonstration de qc à qn

2. demonstration (march or parade):

demonstration

manifestation ж.

to hold a demonstration

faire une manifestation

demonstration model СУЩ.

demonstration model

modèle м. de démonstration

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

effective demonstration, lighting

impressionnant(e)

picket at demonstration

cordon de manifestants

they marked the anniversary with demonstrations

l'anniversaire a été commémoré par des manifestations

Переводы demonstrations в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

nocturne

evening demonstration

manifestation

demonstration

manifestation de joie, amitié

demonstration

des manifestations en faveur de la paix

peace demonstrations

démonstration

demonstration

invitation à une manifestation/au restaurant/à déjeuner

invitation to a demonstration/a meal out/to lunch

demonstrations Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

as a demonstration of sth

en signe de qc

to give sb a demonstration of sth

faire la démonstration de qc à qn

to hold a demonstration

faire une manifestation

they marked the anniversary with demonstrations

l'anniversaire a été commémoré par des manifestations

invitation to a demonstration/a meal out/to lunch

invitation à une manifestation/au restaurant/à déjeuner