jolted в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы jolted в словаре английский»французский

I.jolt [брит. dʒəʊlt, dʒɒlt, америк. dʒoʊlt] СУЩ.

1. jolt (jerk):

jolt

secousse ж.

2. jolt (shock):

jolt

choc м.

to give sb a jolt

secouer qn

3. jolt америк. (drink):

jolt разг.

coup м. разг.

II.jolt [брит. dʒəʊlt, dʒɒlt, америк. dʒoʊlt] ГЛ. перех.

1. jolt букв.:

jolt

secouer

I was jolted out of my seat

j'ai été violemment projeté hors de mon siège

2. jolt (shock) перенос.:

jolt person

secouer

III.jolt [брит. dʒəʊlt, dʒɒlt, америк. dʒoʊlt] ГЛ. неперех.

jolt vehicle:

jolt

cahoter

to jolt to a halt or a standstill

s'arrêter avec des soubresauts

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

absorb shock, jolt

amortir

Переводы jolted в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tressauter véhicule:

to jolt

tressauter personne:

to be jolted

faire tressauter la voiture/les passagers

to jolt the car/the passengers

tressautement

jolt

cahot

jolt

soubresaut (de véhicule)

jolt

avoir un soubresaut véhicule:

to give a jolt

brinquebaler véhicule:

to jolt along

secousse

jolt

une légère secousse

a slight jolt

ballotter cahot: personne, véhicule

to jolt

ballotter voiture, objet, tête:

to jolt

à-coup (secousse)

jolt

jolted в словаре PONS

Переводы jolted в словаре английский»французский

I.jolt [dʒoʊlt] СУЩ.

1. jolt (jerk):

jolt

secousse ж.

2. jolt (shock):

jolt

choc м.

II.jolt [dʒoʊlt] ГЛ. перех. a. перенос.

jolt

secouer

to jolt sb into doing sth

inciter qn à faire qc

to jolt sb into action

pousser qn à l'action

to jolt sb out of his lethargy

sortir qn de sa léthargie

III.jolt [dʒoʊlt] ГЛ. неперех.

jolt person

tressauter

jolt vehicle

cahoter

Переводы jolted в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cahot

jolt

soubresaut d'un véhicule

jolt

soubresaut

jolt

saccade

jolt

tressauter (être secoué)

to be jolted

secousse

jolt

cahoter

to jolt