В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы labour shortage в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

skilled/unskilled labour неизм. shortage

de main-d'œuvre

Переводы labour shortage в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Переводы labour shortage в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.labour брит., labor америк. [брит. ˈleɪbə, америк. ˈleɪbər] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour.
- Отзыв о labour отослать PONS.eu

1. labour (gen):

labour (work)

labour (work)

labeur м. лит.

the fruits of one's labours

les fruits de son travail or son labeur

to rest from one's labours

se reposer de son travail

the division of labour

la division du travail

to withdraw one's labour

se mettre en grève

a withdrawal of labour

a withdrawal of labour определит. market

2. labour (workforce):

labour (gen)

main-d'œuvre ж.

labour (in contrast to management)

ouvriers м. мн.

material and labour

fournitures et main-d'œuvre

skilled/unskilled labour

main-d'œuvre ж. qualifiée/non qualifiée

skilled/unskilled labour определит. costs

de la main-d'œuvre

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

skilled/unskilled labour неизм. shortage

de main-d'œuvre

skilled/unskilled labour leader

3. labour МЕД.:

accouchement м.

travail м. спец.

her labour lasted 16 hours

son accouchement a duré 16 heures

an easy/difficult labour

un accouchement facile/difficile

to be in labour

être en train d'accoucher

to go into or begin labour

commencer à avoir des contractions

Выражения:

Labour ПОЛИТ. + гл. мн.

le parti м. travailliste

to vote Labour

voter travailliste

to vote Labour определит. supporter, view, manifesto

du parti travailliste

to vote Labour opponent

au parti travailliste

to vote Labour MP

the Labour vote

le vote travailliste

II.labour брит., labor америк. [брит. ˈleɪbə, америк. ˈleɪbər] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour.
- Отзыв о labour отослать PONS.eu

1. labour (work, try hard):

travailler (dur) (at à, on sur, to do pour faire)

3. labour АВТО. ТЕХ.:

labour engine:

III.labour брит., labor америк. [брит. ˈleɪbə, америк. ˈleɪbər]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour.
- Отзыв о labour отослать PONS.eu

shortage [брит. ˈʃɔːtɪdʒ, америк. ˈʃɔrdɪdʒ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к shortage.
- Отзыв о shortage отослать PONS.eu

manque м. (of de)

a shortage of teachers/food

une pénurie d'enseignants/de vivres

shortages of sth

une pénurie or un manque de qc

at a time of shortage

en période de pénurie

housing shortage

crise ж. du logement

labor СУЩ. америк.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labor.
- Отзыв о labor отослать PONS.eu

labor → labour

Смотри также labour

I.labour брит., labor америк. [брит. ˈleɪbə, америк. ˈleɪbər] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour.
- Отзыв о labour отослать PONS.eu

1. labour (gen):

labour (work)

labour (work)

labeur м. лит.

the fruits of one's labours

les fruits de son travail or son labeur

to rest from one's labours

se reposer de son travail

the division of labour

la division du travail

to withdraw one's labour

se mettre en grève

a withdrawal of labour

a withdrawal of labour определит. market

2. labour (workforce):

labour (gen)

main-d'œuvre ж.

labour (in contrast to management)

ouvriers м. мн.

material and labour

fournitures et main-d'œuvre

skilled/unskilled labour

main-d'œuvre ж. qualifiée/non qualifiée

skilled/unskilled labour определит. costs

de la main-d'œuvre

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

skilled/unskilled labour неизм. shortage

de main-d'œuvre

skilled/unskilled labour leader

3. labour МЕД.:

accouchement м.

travail м. спец.

her labour lasted 16 hours

son accouchement a duré 16 heures

an easy/difficult labour

un accouchement facile/difficile

to be in labour

être en train d'accoucher

to go into or begin labour

commencer à avoir des contractions

Выражения:

Labour ПОЛИТ. + гл. мн.

le parti м. travailliste

to vote Labour

voter travailliste

to vote Labour определит. supporter, view, manifesto

du parti travailliste

to vote Labour opponent

au parti travailliste

to vote Labour MP

the Labour vote

le vote travailliste

II.labour брит., labor америк. [брит. ˈleɪbə, америк. ˈleɪbər] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour.
- Отзыв о labour отослать PONS.eu

1. labour (work, try hard):

travailler (dur) (at à, on sur, to do pour faire)

3. labour АВТО. ТЕХ.:

labour engine:

III.labour брит., labor америк. [брит. ˈleɪbə, америк. ˈleɪbər]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour.
- Отзыв о labour отослать PONS.eu

Переводы labour shortage в словаре английский»французский

labour shortage СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour shortage.
- Отзыв о labour shortage отослать PONS.eu

labour shortage

pénurie ж. de main-d'œuvre

Переводы labour shortage в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

shortage [ˈʃɔ:tɪdʒ, америк. ˈʃɔ:rt̬ɪdʒ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к shortage.
- Отзыв о shortage отослать PONS.eu

labor [америк. ˈleɪbɚ] СУЩ. америк., австрал.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labor.
- Отзыв о labor отослать PONS.eu

labor → labour

Смотри также labour

I.labour [ˈleɪbəʳ, америк. -bɚ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour.
- Отзыв о labour отослать PONS.eu

1. labour (work) a. МЕД.:

2. labour no мн. (workers):

main-d'œuvre ж.

Выражения:

labours of Hercules

travaux mpl d'Hercule

II.labour [ˈleɪbəʳ, америк. -bɚ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour.
- Отзыв о labour отослать PONS.eu

1. labour (work hard):

3. labour ПСИХОЛ.:

to labour under a delusion/the illusion that ...

se faire des illusions/s'imaginer que ...

III.labour [ˈleɪbəʳ, америк. -bɚ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour.
- Отзыв о labour отослать PONS.eu

Выражения:

to labour a point

insister lourdement

I.labour [ˈleɪbəʳ, америк. -bɚ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour.
- Отзыв о labour отослать PONS.eu

1. labour (work) a. МЕД.:

2. labour no мн. (workers):

main-d'œuvre ж.

Выражения:

labours of Hercules

travaux mpl d'Hercule

II.labour [ˈleɪbəʳ, америк. -bɚ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour.
- Отзыв о labour отослать PONS.eu

1. labour (work hard):

3. labour ПСИХОЛ.:

to labour under a delusion/the illusion that ...

se faire des illusions/s'imaginer que ...

III.labour [ˈleɪbəʳ, америк. -bɚ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к labour.
- Отзыв о labour отослать PONS.eu

Выражения:

to labour a point

insister lourdement

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Toward the end of the war however, the majority of internees were conditionally released to industry, the result of the growing labour shortage. en.wikipedia.org

To deal with the resulting labour shortage and increase in labour costs, the female labour force was mobilised. en.wikipedia.org

The labour shortage led to stagnation; to fill the gap, an increasing number of women were hired. en.wikipedia.org

Only in the pastoral sector was there a severe labour shortage. en.wikipedia.org

Many worked in the woollen mills, making good the labour shortage in that sector. en.wikipedia.org

However, due to the labour shortage, workers were able to obtain higher wages through regular strikes. en.wikipedia.org

The problem is more to do with cash-flows of a company rather than labour shortage. www.firstpost.com

This they declined to do because of the labour shortage, and there the matter rested. en.wikipedia.org

The exodus of workers caused an acute labour shortage, affecting local industries. en.wikipedia.org

The labour shortage brought the community to its knees. en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "labour shortage" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski