refill в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы refill в словаре английский»французский

I.refill СУЩ. [брит. ˈriːfɪl, америк. ˈriˌfɪl]

1. refill:

refill (for fountain pen)

cartouche ж.

refill (for ball-point, lighter, perfume)

recharge ж.

refill (for pencil)

mine ж. de rechange

refill (for album, notebook etc)

feuilles ж. мн. de rechange

2. refill (drink) разг.:

how about a refill?

encore un peu?

II.refill ГЛ. перех. [брит. riːˈfɪl, америк. riˈfɪl]

refill pen, lighter

recharger

refill glass, bottle

remplir [qc] à nouveau

III.refill ГЛ. неперех. [брит. riːˈfɪl, америк. riˈfɪl]

refill tank:

refill

se remplir à nouveau

Переводы refill в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

recharge (de briquet, stylo)

refill

regarnir trousse de secours

to refill

renflouer ses caisses

to refill the coffers

recharger stylo, briquet

to refill

cartouche (de gaz)

refill

refill в словаре PONS

Переводы refill в словаре английский»французский

I.refill [ˌri:ˈfɪl] СУЩ.

refill

recharge ж.

do you want a refill?

tu en veux un autre ?

II.refill [ˌri:ˈfɪl] ГЛ. перех.

refill

recharger

III.refill [ˌri:ˈfɪl] ГЛ. неперех. АВТО.

refill

faire le plein

Переводы refill в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

recharge d'un stylo à bille

refill

recharger briquet, stylo

to refill

refill Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

do you want a refill?

tu en veux un autre ?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

No refills available for those short term cards.

en.wikipedia.org

The player's health is represented by a gauge that can be refilled by picking up energy pellets.

en.wikipedia.org

Hot but not boiling water is poured into the gourd, drunk, then the mate is refilled.

en.wikipedia.org

The starboard side dipped into the ocean and the three swimming pools were seen refilling with water.

en.wikipedia.org

The time required to refill a depleted tank is important for vehicle applications.

en.wikipedia.org

When refilling, the regular fare structure is used and the $5 card purchase fee is not imposed.

en.wikipedia.org

Otherwise, each player prepares for the next turn; booted cards are unbooted, play hands are refilled.

en.wikipedia.org

Water is fed to the tank to replenish its supply, and a smaller flow is directed into the overflow tube to refill the bowl.

en.wikipedia.org

Not only this, but it has been filled with bubble bath solution, causing the water to become filthy and having to be refilled.

en.wikipedia.org

They were refilled with local spirits, herbal tinctures, extracts, and medicinals.

en.wikipedia.org