ruby port в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы ruby port в словаре английский»французский

ruby port СУЩ. U

ruby port

porto м. (ruby)

Переводы ruby port в словаре английский»французский

I.ruby [брит. ˈruːbi, америк. ˈrubi] СУЩ.

1. ruby (gem):

ruby

rubis м.

ruby определит. bracelet, necklace

de rubis

a ruby ring

une bague en rubis

2. ruby (colour):

ruby

rouge м. rubis

II.ruby [брит. ˈruːbi, америк. ˈrubi] ПРИЛ.

ruby liquid, lips:

ruby

vermeil/-eille

I.port [брит. pɔːt, америк. pɔrt] СУЩ.

1. port (harbour):

port

port м.

in port

au port

to come into port

entrer dans le port

to put into port

relâcher

the ship left port

le bateau a appareillé

port of despatch/embarkation/entry

port м. d'expédition/d'embarquement/de débarquement

port of call МОР.

escale ж.

port of call (stop) перенос.

arrêt м.

port of call определит. area, authorities, facilities, security

portuaire

port of call dues

de port

2. port (wine):

port

porto м.

3. port АВИА., МОР. (window) → porthole

4. port (gunport):

port ВОЕН., МОР.

sabord м.

5. port (left):

port АВИА., МОР.

bâbord м.

to port/on the port side

à bâbord

to port/on the port side определит. entrance, engine, bow

de bâbord

6. port ТЕХН. (in engine):

port

orifice м.

7. port ИНФОРМ.:

port

port м.

II.port [брит. pɔːt, америк. pɔrt] ГЛ. перех. ИНФОРМ.

port

transporter [qc] (d'un système à l'autre)

III.port [брит. pɔːt, америк. pɔrt]

any port in a storm

nécessité fait loi

Смотри также porthole

porthole [брит. ˈpɔːthəʊl, америк. ˈpɔrtˌhoʊl] СУЩ.

porthole

hublot м.

ruby port в словаре PONS

Переводы ruby port в словаре английский»французский

I.ruby <-ies> [ˈru:bɪ] СУЩ.

ruby

rubis м.

II.ruby [ˈru:bɪ] ПРИЛ.

1. ruby (coloured):

ruby

(couleur) rubis неизм.

2. ruby (made of stones):

ruby necklace, bracelet

de rubis

port¹ [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ.

1. port (harbour):

port

port м.

in port

au port

port of call МОР.

escale ж.

port of call перенос.

halte ж.

to come into port

entrer dans le port

to leave port

lever l'encre

2. port ИНФОРМ.:

port

port м.

3. port австрал. (travelling case, bag):

port

sac м. de voyage

Выражения:

any port in a storm

nécessité n'a pas de loi

I.port² [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ. no мн. АВИА., МОР.

port

bâbord м.

to turn to port

virer à bâbord

II.port² [pɔ:t, америк. pɔ:rt] ПРИЛ. МОР., АВИА.

the port side

à bâbord

port³ [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ. no мн. (wine)

port

porto м.

port⁴ [pɔ:t, америк. pɔ:rt] ГЛ. перех. ИНФОРМ.

port

transférer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Add the ruby port and the redcurrant jelly and heat through.

www.independent.ie

The port pipe had previously been seasoned with wine for nine months to take out the heavy tannins from the wood followed by ruby port for two years.

www.independent.ie