В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы white horse в словаре английский»французский

white horse СУЩ. (wave)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к white horse.
- Отзыв о white horse отослать PONS.eu

white horse

Переводы white horse в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

horse [брит. hɔːs, америк. hɔrs] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к horse.
- Отзыв о horse отослать PONS.eu

1. horse:

the horses (horseracing) разг., перенос.

les courses ж. мн. (de chevaux)

2. horse:

horse (in gym)

cheval м. de saut

horse (pommel)

cheval м. d'arçons

3. horse U ВОЕН.:

troupes ж. мн. à cheval

4. horse (heroin):

horse разг.

cheval м. разг.

horse разг.

5. horse америк. (condom):

horse разг.

préservatif м.

I could eat a horse

j'ai une faim de loup

to back the wrong horse

miser sur le mauvais cheval

to eat like a horse

manger comme quatre

to flog брит. or beat америк. a dead horse разг.

perdre sa peine et son temps

(straight) from the horse's mouth

de source sûre

to get on one's high horse

monter sur ses grands chevaux

hold your horses! разг.

arrêtez!, une minute!

that's a horse of a different colour

ça c'est une autre paire de manches

to work like a horse

travailler comme un forcené or une bête de somme

wild horses wouldn't drag it out of me

pour rien au monde je ne le révélerais

wild horses wouldn't drag me there

je n'irais pas pour tout l'or du monde!

I.white [брит. wʌɪt, америк. (h)waɪt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к white.
- Отзыв о white отослать PONS.eu

2. white (part of egg, eye):

blanc м.

the whites of sb's eyes

le blanc des yeux de qn

3. white:

white, a. White (Caucasian)

Blanc/Blanche м./ж.

4. white (white ball):

bille ж. blanche (de billard/snooker)

5. white (wine):

blanc м.

Выражения:

white, a. White ПОЛИТ. (reactionary)

Blanc/Blanche м./ж.

II.whites СУЩ. только мн.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к white.
- Отзыв о white отослать PONS.eu

1. whites (clothes):

cricket/tennis/chef's whites

tenue ж. de cricket/de tennis/de chef-cuisinier

2. whites МЕД. (leucorrhoea):

pertes ж. мн. blanches

III.white [брит. wʌɪt, америк. (h)waɪt] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к white.
- Отзыв о white отослать PONS.eu

1. white paint, tooth, flower, hair:

bright/cool white

blanc éclatant/glacial

неизм. to go or turn white

devenir blanc, blanchir

to turn sth white

faire blanchir qc

to paint/colour sth white

peindre/colorer qc en blanc

2. white (Caucasian):

white race, child, skin

habité par des Blancs

white culture, prejudice, fears

a white man/woman

un Blanc/une Blanche

an all-white jury

un jury exclusivement composé de Blancs

IV.white [брит. wʌɪt, америк. (h)waɪt]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к white.
- Отзыв о white отослать PONS.eu

Переводы white horse в словаре французский»английский

white horse брит.

Переводы white horse в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

horse [hɔ:s, америк. hɔ:rs] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к horse.
- Отзыв о horse отослать PONS.eu

1. horse ЗООЛ.:

horse and carriage

2. horse СПОРТ:

cheval м. d'arçons

Выражения:

to eat like a horse

manger comme quatre

to put the cart before the horse

mettre la charrue avant les bœufs

to flog a dead horse

perdre son temps

to get on one's high horse

monter sur ses grands chevaux

to be on one's high horse

prendre des grands airs

to hear sth straight from the horse's mouth

apprendre qc de source sûre

to back the wrong horse

miser sur le mauvais cheval

I.white [waɪt] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к white.
- Отзыв о white отослать PONS.eu

II.white [waɪt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к white.
- Отзыв о white отослать PONS.eu

1. white (colour, of egg, eye):

2. white (person):

Blanc(he) м. (ж.)

Смотри также blue

I.blue [blu:] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к blue.
- Отзыв о blue отослать PONS.eu

2. blue перенос.:

to feel blue

II.blue [blu:] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к blue.
- Отзыв о blue отослать PONS.eu

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Thus, it is evident that a white horse is not a horse. en.wikipedia.org

He is represented as a tall, slender, handsome knight mounted upon a white horse. en.wikipedia.org

In the medival period a coat of arms was created for him bearing three white horse heads on a black field. en.wikipedia.org

Able to fly and possessing extraordinary endurance, the white horse appears to be an angelic being. en.wikipedia.org

I was only aware that a white horse next to a black horse looks very picturesque. en.wikipedia.org

When metering a white horse, a photographer can apply exposure compensation so that the white horse is rendered as white. en.wikipedia.org

The white horse went into his pictures as a poetic symbol. en.wikipedia.org

Jewel has a friend in the form of an enigmatic white horse. en.wikipedia.org

His registration lists him as a white horse, even though he was actually a gray. en.wikipedia.org

A cowboy gallops in on a white horse from the east, while a large ship sails in majestically from the west. en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "white horse" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski