изисква в словаре PONS

Переводы изисква в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

за това се изисква голям майсторлък

this needs a great skill

той изисква много от подчинените си

he is very exacting towards his subordinates

тази работа изисква време

this work requires time

тази работа изисква много труд

this job requires a lot of effort

работата изисква много време

the job is time-consuming

изисква го приличието

the decencies [or proprieties] demand that …

Переводы изисква в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cash-and-carry

който изисква плащане в брой и не осигурява превоз

the (first) applicant is presumed to be entitled to the patent

заявителят има право да изисква да му бъде предоставен патент

right to (demand) information

право на съдружник [o. акционер] да изисква информация за състоянието на дружеството

vindication [or return], of property

виндикация (право на собственика да изисква вещ, която му принадлежи, но незаконно се владее от друг)

teaching needs patience

преподаването изисква търпение

изисква Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

той изисква много от подчинените си

he is very exacting towards his subordinates

тази работа изисква време

this work requires time

изисква го приличието

the decencies [or proprieties] demand that …

за това се изисква голям майсторлък

this needs a great skill

тази работа изисква много труд

this job requires a lot of effort

работата изисква много време

the job is time-consuming

право на съдружник [o. акционер] да изисква информация за състоянието на дружеството

right to (demand) information

виндикация (право на собственика да изисква вещ, която му принадлежи, но незаконно се владее от друг)

vindication [or return], of property

заявителят има право да изисква да му бъде предоставен патент

the (first) applicant is presumed to be entitled to the patent

който изисква плащане в брой и не осигурява превоз

cash-and-carry