кусур в словаре PONS

Переводы кусур в словаре болгарский»английский

кусу̀р <-ът, -и, исчисл: -а> СУЩ. м. разг.

1. кусур (недостатък):

кусур

flaw

кусур

deficiency

кусур

defect

всеки има кусури

everyone has their flaws

2. кусур (излишък):

кусур

a bit

година и кусур

a year and a bit

лев и кусур

a lev and a bit

Выражения:

връзвам кусур на нкг разг. (виня, обвинявам)

put the finger on sb

това ми е кусурът разг.

that's where my flaw lies

Переводы кусур в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

warts and all разг.

с всичките кусури

to find fault with sb/sth

намирам кусури на нкг/нщ

to pick holes in sth перенос., уничиж.

намирам кусури на нщ

кусур Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

всеки има кусури

everyone has their flaws

година и кусур

a year and a bit

лев и кусур

a lev and a bit

връзвам кусур на нкг разг. (виня, обвинявам)

put the finger on sb

това ми е кусурът разг.

that's where my flaw lies