пъхам в словаре PONS

Переводы пъхам в словаре болгарский»английский

I.пъ̀хам нсв. VERB перех.

пъхам

shove

пъхам

poke

пъхам монета в машината

insert a coin in a slot [or vending] machine

II.пъ̀хам нсв. VERB возвр. гл.

пъхам пъхам се (където не съм желан):

пъхам

butt in

пъхам си носа (в работата на нкг)

poke [or stick] one's nose into

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

пъхам си гагата уничиж. (намесвам се в нщ, в което не трябва)

poke one's nose into other people's business

пъхам си муцуната някъде

poke one's nose

пъхам си [o. вра си] носа някъде

poke one's nose into other people's affairs

пъхам си [o. вра си] носа някъде

meddle with sb's affairs

Переводы пъхам в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to pry into sth

пъхам си носа в нщ

stick in

пъхам

insert

пъхам

to stuff sth into sth

пъхам нщ в нщ

to keep one's nose out of sth разг.

не си пъхам носа в чужди работи

to poke one's nose into sth разг.

пъхам си носа в нщ

poke

пъхам

пъхам Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

пъхам монета в машината

insert a coin in a slot [or vending] machine

пъхам си носа (в работата на нкг)

poke [or stick] one's nose into

пъхам си муцуната някъде

poke one's nose

пъхам си гагата уничиж. (намесвам се в нщ, в което не трябва)

poke one's nose into other people's business

пъхам си [o. вра си] носа някъде

poke one's nose into other people's affairs

пъхам си [o. вра си] носа някъде

meddle with sb's affairs

не си пъхам носа в чужди работи

to keep one's nose out of sth разг.