книги в словаре PONS

Переводы книги в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

богослужебни книги

Gottesdienstbücher мн.

богослужебни книги

Agende ж.

новозаветни книги

neutestamentliche Bücher [o. Schriften]

Переводы книги в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Handelsbücher

търговски книги

Bücherbrett

полица ж. [o. лавица ж. ] за книги

Bücherregal

етажерка ж. за книги

Buchstütze

подпора ж. за книги

Buchschulden

задължения ср. мн по търговските книги

Buchprüfung

проверка ж. на търговски книги

Nebenbücher

помощни (счетоводни) книги

Buchabschluss

приключване ср. на счетоводните книги

книги Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

отделих тези книги за теб

ich habe diese Bücher für dich zur Seite gelegt

обогатявам библиотеката си с нови книги

seine Bibliothek bereichern

заличавам (на позиции) по счетоводните книги ФИНАНС., ЮРИД.

ausbuchen (Buchhaltung)

дата на завеждане в счетоводните книги

Buchungstag м.

право на преглеждане на търговските книги

Recht auf Prüfung der Bücher [o. zur Einsichtnahme in die Bücher]

разпоредби мн за водене на счетоводство търговски книги

Buchführungsvorschriften

задължение ср. за водене на счетоводство търговски книги

Buchführungspflicht

търговия ж. с книги на различни издателства

Sortiment

шкаф м. за книги (заемащ почти цялата стена)

Bücherwand

активно перо (по търговските книги, в баланса)

Aktivposten