настойник в словаре PONS

Переводы настойник в словаре болгарский»немецкий

насто̀йни|к <-кът, -ци> СУЩ. м. ЮРИД.

настойник

Erziehungsberechtigter м.

настойник

Vormund м.

назначавам настойник

Vormund bestellen

назначен от съда настойник

gerichtlich bestellte Vormundschaft

Смотри также насто̀йница

насто̀йниц|а <-ата, -и> СУЩ. ж. ЮРИД.

настойница

Erziehungsberechtigte ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

неправомерно отнемане на дете от родител/настойник

Kindesentziehung ж.

Переводы настойник в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Erziehungsberechtigte

настойник м.

Vormund

настойник м.

Gegenvormund

сънастойник м. , който подпомага и контролира настойника

Kindesentziehung

неправомерно ср. отнемане на дете от родител/настойник

Pfleger(in) (Vormund)

настойник м.

erziehungsberechtigt

който има права на родител/настойник

Sperrvermerk

отметка в договор за настойнически влог, че той не може да се ползва без съгласието на другия настойник или на съда

настойник Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

назначавам настойник

Vormund bestellen

назначен от съда настойник

gerichtlich bestellte Vormundschaft

неправомерно отнемане на дете от родител/настойник

Kindesentziehung ж.

отметка в договор за настойнически влог, че той не може да се ползва без съгласието на другия настойник или на съда

Sperrvermerk

неправомерно ср. отнемане на дете от родител/настойник

Kindesentziehung

сънастойник м. , който подпомага и контролира настойника

Gegenvormund