Переводы „ενεργεία“ в словаре греко » немецкий

(Перейти к немецко » греческий)

ενέργεια [ɛˈnɛrjia] SUBST ж.

1. ενέργεια (πράξη):

ενέργεια

Tat ж.

μια ανεξήγητη ενέργεια

eine unerklärliche Tat

οι ενέργειές του στο χώρο της …

seine Aktivitäten ж. мн. auf dem Gebiet der …

εν ενεργεία

aktiv

κάνω τις αναγκαίες ενέργειες

die erforderlichen Schritte unternehmen

θέτω κάτι σε ενέργεια

etw in Gang setzen

προς ενέργεια (έγγραφα)

zur Bearbeitung

τρομοκρατική ενέργεια

Terrorakt м.

εγκληματική ενέργεια

Straftat ж.

2. ενέργεια (δράση: φαρμάκου):

ενέργεια

Wirkung ж.

3. ενέργεια ФИЗ.:

ενέργεια

Energie ж.

διατήρηση ж. της ενέργειας

Energieerhaltung ж.

αγορά ж. ενέργειας ЭКОН.

Energiemarkt м.

μορφή ж. ενέργειας

Energieform ж.

παραγωγή ж. ενέργειας

Energieerzeugung ж.

ποσότητα ж. ενέργειας

Energiemenge ж.

αιολική ενέργεια

Windenergie ж.

ατομική ενέργεια

Atomenergie ж.

γεωθερμική ενέργεια

geothermische Energie ж.

ηλεκτρική ενέργεια

elektrische Energie ж.

ηλεκτρομαγνητική ενέργεια

elektromagnetische Energie ж.

ηλιακή ενέργεια

Sonnenenergie ж.

θερμική ενέργεια

thermische Energie ж.

θερμική ενέργεια

Wärmeenergie ж.

κινητική ενέργεια

kinetische Energie ж.

μαγνητική ενέργεια

magnetische Energie ж.

μαγνητοστατική ενέργεια

magnetostatische Energie ж.

μηχανική ενέργεια

mechanische Energie ж.

πυρηνική ενέργεια

Kernenergie ж.

υδροδυναμική ενέργεια

Wasserkraft ж.

υδροηλεκτρική ενέργεια

hydroelektrische Energie ж.

φωτεινή ενέργεια

Lichtenergie ж.

χημική ενέργεια

chemische Energie ж.

ανάγκη ж. ενέργειας

Energiebedarf м.

αρχή ж. της ελάχιστης ενέργειας

Prinzip ср. vom Minimum der potenziellen Energie

δαπάνες ж. мн. ενέργειας

Energiekosten мн.

επιχείρηση ж. παραγωγής ενέργειας

Energieunternehmen ср.

εργοστάσιο ср. παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας

Kraftwerk ср.

εργοστάσιο ср. παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας

Elektrizitätswerk ср.

(γραμμική) μεταφορά ж. ενέργειας

(lineare) Energieübertragung ж.

(ανανεώσιμη) πηγή ж. ενέργειας

(erneuerbare) Energiequelle ж.

χρήση ж. ενέργειας

Energienutzung ж.

Примеры со словом ενεργεία

ενέργεια ж. πλέγματος

Gitterenergie ж.

ενέργεια ж. συντονισμού

Resonanzenergie ж.

ενέργεια ж. ιοντισμού

Ionisierungsenergie ж.

ενέργεια ж. ανάκρουσης

Rückstoßenergie ж.

γεωθερμική ενέργεια

geothermische Energie ж.

τρομοκρατική ενέργεια

Terrorakt м.

υδροδυναμική ενέργεια

Wasserkraft ж.

φωτεινή ενέργεια

Lichtenergie ж.

βομβιστική ενέργεια

Bombenanschlag м.

μαγνητοστατική ενέργεια

magnetostatische Energie ж.

ατομική ενέργεια

Atomenergie ж.

κινητική ενέργεια

kinetische Energie ж.

πυρηνική ενέργεια

Kernenergie ж.

εν ενεργεία

aktiv

προς ενέργεια (έγγραφα)

zur Bearbeitung

εγκληματική ενέργεια

Straftat ж.

αιολική ενέργεια

Windenergie ж.

μαγνητική ενέργεια

magnetische Energie ж.