Переводы „κράτηση“ в словаре греко » немецкий

κράτησ|η <-εις> [ˈkratisi] SUBST ж.

1. κράτηση ЮРИД.:

κράτηση

Haft ж.

αναγκαστική κράτηση

Beugehaft ж.

κράτηση σε απομόνωση

Einzelhaft ж.

κράτηση προς έκδοση

Auslieferungshaft ж.

κράτηση στο εξωτερικό

Auslandshaft ж.

άδεια ж. από την κράτηση

Hafturlaub м.

ανικανότητα ж. προς κράτηση

Haftunfähigkeit ж.

αποζημίωση ж. για παράνομη κράτηση

Haftentschädigung ж.

λόγος м. κράτησης

Haftgrund м.

ποινή ж. κράτησης

Haftstrafe ж.

2. κράτηση (από μισθό):

κράτηση

Abzug м.

3. κράτηση (μη παράδοση, συγκράτηση):

κράτηση

Einbehaltung ж.

4. κράτηση (θέσης):

κράτηση

Reservierung ж.

κράτηση δωματίου

Zimmerreservierung ж.

κράτηση θέσης

Platzreservierung ж.

Примеры со словом κράτηση

αναγκαστική κράτηση

Beugehaft ж.

κράτηση δωματίου

Zimmerreservierung ж.

κράτηση θέσης

Platzreservierung ж.

προληπτική κράτηση

Vorbeugehaft ж.

άδεια ж. από την κράτηση

Hafturlaub м.

αποζημίωση ж. για παράνομη κράτηση

Haftentschädigung ж.

ανικανότητα ж. προς κράτηση

Haftunfähigkeit ж.

κράτηση σε απομόνωση

Einzelhaft ж.

κράτηση προς έκδοση

Auslieferungshaft ж.

κράτηση στο εξωτερικό

Auslandshaft ж.

βρίσκεται υπό κράτηση

er befindet sich in Arrest

ανίκανος προς κράτηση ЮРИД.

haftunfähig

κράτηση ж. για εξασφάλιση της απέλασης

Abschiebungshaft ж.