немецко » греческий

Переводы „unterstehen“ в словаре немецко » греческий

(Перейти к греко » немецкий)

I . unterstehen <untersteht, unterstand, unterstanden> VERB неперех.

Показать таблицу спряжения

1. unterstehen (von Behörden):

unterstehen
υπάγομαι

2. unterstehen (von Menschen):

unterstehen
είμαι υφιστάμενος

II . unterstehen <untersteht, unterstand, unterstanden> VERB возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sie unterstanden dem Schutz und der Aufsicht einer Sondergerichtsbarkeit des Landesherrn, dem Freiengericht.
de.wikipedia.org
In der Zeit von 1939 bis 1945 unterstand es wieder der deutschen Verwaltung und danach wieder der französischen.
de.wikipedia.org
Ihr unterstanden 2005 vier Filialkirchen, von denen drei während der Strukturreform geschlossen wurden.
de.wikipedia.org
Die Sortierstelle und die Verwaltung der aussortierten Gegenstände unterstand nämlich Möckel als Chef der Verwaltung“.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen noch Stabsstellen, die direkt der Geschäftsführung oder dem Vorstand unterstehen.
de.wikipedia.org
Die makedonischen Militärkolonien unterstanden im Gegensatz dazu vollständig dem Willen des Königs.
de.wikipedia.org
Insbesondere in Mittel- und Süditalien unterstanden ihnen aber auch operative Verbände.
de.wikipedia.org
Der Ort unterstand dem Hofkastenamt Eichstätt; Vogtei, Dorf- und Gemeindeherrschaft übte bis zur Säkularisation das hochstiftische Amt der Landvogtei aus.
de.wikipedia.org
Die Zölle dürften auch den Grafen unterstanden haben.
de.wikipedia.org
Sie ist ein Landesbetrieb, der der niedersächsischen Landesregierung untersteht.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "unterstehen" в других языках

"unterstehen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное