activar в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы activar в словаре испанский»английский

I.activar ГЛ. перех.

1. activar (estimular):

medidas que activarán la economía

measures to stimulate o revitalize the economy

para activar la circulación

to stimulate the circulation

esto ayudará a activar las negociaciones

this will help to give fresh impetus to the negotiations

una ráfaga activó las llamas

a gust of wind fanned the flames

2. activar (poner en funcionamiento):

activar alarma

to activate

activar alarma

to trigger

activar alarma

to set off

activar dispositivo

to activate

activar máquina

to set … in motion

3. activar ХИМ.:

activar

to activate

II.activarse ГЛ. vpr

1. activarse:

activarse alarma:

to go off

activarse dispositivo:

to start working

2. activarse Мекс. obreros/disidentes:

activarse

to take active steps

Переводы activar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

activate

activar

activate ХИМ., ФИЗ.

activar

energize

activar

trip alarm

activar

activar в словаре PONS

Переводы activar в словаре испанский»английский

activar ГЛ. перех.

1. activar (avivar):

activar

to stimulate

2. activar (acelerar):

activar

to speed up

activar la digestión

to aid digestion

3. activar quím, ФИЗ., ИНФОРМ.:

activar

to activate

activar una bomba

to detonate a bomb

Переводы activar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

activate

activar

energize

activar

enable

activar

engage

activar

arm

activar

activar Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

activar la digestión

to aid digestion

activar una bomba

to detonate a bomb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Te va a llegar un correo de confirmación con un link, clickealo para activar la suscripción.

viajoscopio.com

Estamos trabajando con mucha presión en mitad de cancha y los jugadores se sienten bien porque es como que se activan.

losmartinesweb.com

Las glándulas pineal e hipófisis también se están activando, para despertar los reales potenciales del espíritu dentro de nuestra humanidad.

www.grupodealmas.com.ar

Creo que en el momento que activé fue después de hacerle una entrevista para un final de la facultad.

blogs.lanacion.com.ar

Esto permitirá activar el objetivo superior de la glándula pineal, que consiste en facilitar un sistema ya olvidado y muy antiguo de respiración de retorno.

www.grupodealmas.com.ar

A partir de imágenes de resonancia magnética, se pueden ver las zonas específicas del cerebro que se activan en distintas situaciones.

cukmi.com

Los implantes son un tipo de dispositivo electrónico que se colocan en el oído interno y luego se activan a través de otro dispositivo externo.

semanarioelplaneta.net

Las glándulas lacrimales se activan, entonces, para eliminar la irritación.

www.revalorizandoam.org

Mientras que en algunos casos aparece una opción de cancelar, en otras una vez que lo activas no hay marcha atrás.

viciodeciudad.com.ar

La población ya sabe que se activará esa sirena, dado que tiene un gran alcance.

www.neuqueninforma.gov.ar