babosada в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы babosada в словаре испанский»английский

babosada СУЩ. ж. Центр. Ам. Колум. Куба Мекс.

babosada

drivel

los lectores desean una información seria, en vez de tanta babosada

the readers want serious news, not all that drivel o pap

deja de decir babosadas

stop talking drivel разг.

deja de decir babosadas

stop talking nonsense разг.

deja de decir babosadas

stop talking rubbish брит. разг.

se pelearon por una babosada

they fought over some stupid little thing

babosada в словаре PONS

Переводы babosada в словаре испанский»английский

babosada СУЩ. ж. Центр. Ам., Мекс. (bobería)

babosada

silliness

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Podemos ser unos grandes zopencos en muchas babosadas, pero para imitar estamos ranquiados en los primeros lugares.

mulaquesuno.blogspot.com

La gente se la arregla sola sin sus babosadas y metidencias.

el-visitador.blogspot.com

Puras babosadas, si la cosa es divertirse.

babosadasyhierbas.blogspot.com

Loquita por mas que escribas babosadas el pueblo te conoce como eres.

www.larepublica.ec

S igo aquí muchá sin apéndice y parte de mi tripita, pero eso sí, con mis babosadas.

babosadasyhierbas.blogspot.com

Si, es un blog, pero eso no amerita que publiquen cada babosada.

manhuntdiario.com

Sí, marcas de carros, de baterías, de calzones y otro montón de babosadas.

babosadasyhierbas.blogspot.com

Un día de tantos la babosada va a tronar.

lacunadelsol-indigo.blogspot.com

Ah, y los padrecitos se ponen solos en el tocadero, dicen sus babosadas y luego quieren que nadie diga nada.

lacienciaporgusto.blogspot.com

Decía babosadas, y era comandante para aquí y comandante para allá.

lageneraciony.com