ilusionado в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы ilusionado в словаре испанский»английский

I.ilusionar ГЛ. перех.

me ilusiona mucho el proyecto

I'm very excited about the project

no la ilusiones con algo que quizás no le puedas dar

don't raise her hopes over something you might not be able to give her

está muy ilusionado con el viaje

he's very excited about the trip

está muy ilusionado con el viaje

he's really looking forward to the trip

II.ilusionarse ГЛ. vpr

1. ilusionarse (hacerse ilusiones):

ilusionarse

to build one's hopes up

no te ilusiones mucho que aún no sabes el resultado

don't build o get your hopes up too much, you still don't know the result

2. ilusionarse (entusiasmarse):

ilusionarse con algo

to get excited about sth

ilusionado в словаре PONS

Переводы ilusionado в словаре испанский»английский

I.ilusionar ГЛ. перех.

1. ilusionar (entusiasmar):

ilusionar

to excite

estar ilusionado con algo

to be excited about sth

me ilusiona mucho hacer ese viaje

I'm very excited about that journey

2. ilusionar (hacer ilusiones):

ilusionar

to raise false hopes

3. ilusionar (engañar):

ilusionar

to delude

II.ilusionar ГЛ. возвр. гл. ilusionarse

1. ilusionar (alegrarse):

ilusionarse

to be excited

2. ilusionar (esperanzarse):

el proyecto le ilusiona mucho

the project has got his hopes up

ilusionado Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

estar ilusionado con algo

to be excited about sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Yo estoy en el camino ilusionado con mis nietos e imaginando conocer biznietos, etc.

www.eduardpunset.es

El jugador catalán, de 22 años, se ha mostrado muy ilusionado con el reto y con la posibilidad de jugar con el equipo bermellón.

www.futbolbalear.es

No es lo mismo aprender con un profesor ilusionado que un mercenario maldiciente.

blogs.opinionmalaga.com

Acabala de soltar, me tiene ilusionado leer el proximo, acabalo de disparar!

www.oswaldopaya.org

Aparte que les gusta seguir creciendo su ego mientras tienen ahi al exnovio siendo ilusionado.

www.webdelhombre.com

Me he ilusionado demasiado deprisa, pero tampoco me importa demasiado, por que tampoco tengo la idea de que vaya a llegar, o quiero pensar eso.

terra-de-nadie.blogspot.com

Y cuando por fin te llega, la desempaquetas y la observas ilusionado como un niño... ves que tiene un pequeño rascón.

www.supermanjaviolivares.net

Hace dos años una fecha dio nombre a un movimiento poliédrico, ingenuo y resabiado, presente e inconcreto, indignado e ilusionado.

blogs.elnortedecastilla.es

El celtismo, inagotable al desánimo, está más ilusionado que nunca.

www.moiceleste.com

Que no se ve ilusionado, ni auspiciado, ni protegido por conservar los recursos que tiene en su campo.

www.alertatierra.org.ar