pantalla grande в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы pantalla grande в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

grande1 ПРИЛ. → gran is used before singular nouns

1.1. grande (en dimensiones):

grande
large
grande
big
se mudaron a una casa más grande
they moved to a larger o bigger house
sus grandes ojos negros
her big dark eyes
un tipo grande, ancho de hombros
a big, broad-shouldered guy
una chica grandota, fortachona разг.
a big, strong girl
una chica grandota, fortachona разг.
a strapping lass брит. разг.
tiene la boca/nariz grande
she has a big mouth/nose
abra la boca más grande
open wider

7.1. grande (en intensidad, grado):

grande
great
me causó una gran pena
it caused me great sadness
me has dado una gran alegría
you have made me very happy
comió con gran apetito
she ate hungrily o heartily
un día de gran calor
a very hot day
los grandes fríos del 47
the great o big freeze of '47
me llevé un susto más grande …
I got such a fright
para mi gran vergüenza
to my great embarrassment
se produjo una gran explosión
there was a powerful explosion
es un gran honor para mí
it is a great honor for me
ha sido una temporada de gran éxito
it has been a very o a highly successful season
no corre gran prisa
it is not very urgent
las paredes tienen gran necesidad de una mano de pintura
the walls are very much in need of a coat of paint

Смотри также gran

gran → grande

grande3 СУЩ. ж. Ла Плата

Смотри также pequeño2, pequeño1

pequeño2 (pequeña) СУЩ. м. (ж.)

pantalla grande в словаре PONS

Переводы pantalla grande в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

I.grande más grande <[o mayor], grandísimo> ПРИЛ. (precediendo un sustantivo singular: gran)

1. grande:

grande (de tamaño)
big
grande (número, cantidad)
large
gran ciudad
big city
una habitación grande
a large room
una gran suma de dinero
a large sum of money
una gran mentira
a big lie
gran velocidad
high speed
vino gran cantidad de gente
a lot of people came
tengo un gran interés por...
I'm very interested in ...
no me preocupa gran cosa
I'm not very worried about it

II.grande más grande <[o mayor], grandísimo> СУЩ. м.

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
La película (que llevó 5 años de producción y costó 20 millones de dólares) promete ser un suceso y no sólo en la pantalla grande...
radiosonica929.com.ar
Pero para alguien que realmente necesite esa potencia para la multitarea, videollamadas, procesador de textos, pantalla grande para ver documentos.
www.elandroidelibre.com
Por más popular que sea en la tele, no cualquiera tiene éxito en la pantalla grande, y mucho menos alcanza el estatus de estrella.
laconversacion.wordpress.com
Por otro lado, la pantalla grande es otro de los ámbitos en los que el exitoso histrión se consagró.
estilodf.tv
Si la vas a usar para huevear comprate un celu con plan de datos y pantalla grande.
alt-tab.com.ar
Al llevar a cabo etalonaje para sala de cine (ya sea fotoquímica o digital) trabaja viendo la imagen con un proyector en una pantalla grande.
709mediaroom.com
Los innumerables traspasos de comics a la pantalla grande durante los últimos diez años invitan a ejercitar la catalogación generalizadora.
www.todaslascriticas.com.ar
A lo largo de esta calle notamos que había muchos postes y cada uno tenía una pantalla grande táctil.
aliciaseminara.blogspot.com
Así comenzaba una de las grandes sagas históricas de la pantalla grande.
www.hugozapata.com.ar
En trance es un thriller psicológico cautivante y con un muy buen desenlace que sería una pena que te lo de ver en pantalla grande.
www.todaslascriticas.com.ar

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное