postulado в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы postulado в словаре испанский»английский

postulado СУЩ. м.

1. postulado (proposición):

postulado

postulate

2. postulado (principio/idea básica):

postulado

principle

I.postular ГЛ. перех.

1.1. postular офиц. hipótesis:

postular

to advance

postular

to put forward

postular

to postulate офиц.

1.2. postular офиц. (proponer):

postular medidas/soluciones

to propose

2. postular лат. америк. ПОЛИТ.:

postular candidato

to nominate

postular candidato

to propose

II.postular ГЛ. неперех.

1.1. postular РЕЛИГ.:

postular

to be a candidate for admission

postular

to be a postulant

1.2. postular Юж.конус (para un puesto):

postular para algo

to apply for sth

2. postular Исп. (para una obra benéfica):

postular para algo

to collect for sth

III.postularse ГЛ. vpr

postularse лат. америк.:

postularse

to stand

postularse

to run

Переводы postulado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

postulate МАТЕМ., ФИЛОС.

postular

postulate МАТЕМ., ФИЛОС.

postulado м.

posit

postular

propound

postular

nominate for a post

postular лат. америк.

to nominate sb for sth

postular a alguien para algo лат. америк.

put forward candidate

postular лат. америк.

put up candidate

postular лат. америк.

to apply for a job

postular para un trabajo Юж.конус

he is running for Governor again

se va a volver a postular como candidato a Gobernador лат. америк.

will you be running as a candidate in the elections?

¿se va a postular como candidato a las elecciones? лат. америк.

run candidate

postular лат. америк.

postulado в словаре PONS

Переводы postulado в словаре испанский»английский

postulado СУЩ. м.

postulado

proposition

postular ГЛ. перех.

1. postular:

postular (pedir)

to request

postular (donativos)

to collect

2. postular (solicitar):

postular algo

to petition for sth

Переводы postulado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

postulate

postular

postulate

postulado м.

posit

postular

postulado Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

postular algo

to petition for sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En palabras técnicas quizá sería decir que para detectar una verdad manipulada se debiera aplicar los postulados básicos de la ciencia: objetividad, cognoscibilidad, y verificación.

diseminandoconocimiento.blogspot.com

Los postulados filosoficos y teologicos no son gigantes ni molinos, no son de ámbito fenoménico, y tratar los como fenómenos es un error de principiantes.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Pero pretender que con sólo ser abierto, un sistema puede revertir la entropía, es un postulado rayano en la imbecilidad.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El texto desarrolla esos postulados con más amplitud.

www.semanariovoz.com

Es quien más expresa los postulados del sensacionismo, elevando hasta el exceso ese ansia de sentir, de percibir toda la complejidad de las sensaciones.

www.poeticas.com.ar

Hay que hacerse de un cuerpo, un cuerpo mas allá de la anatomía y de los postulados genéricos.

www.letraurbana.com

El uso instrumental que hace este movimiento del cuerpo femenino parece incurrir en contradicción con algunos de sus propios postulados, explica.

wwweldispreciau.blogspot.com

Es natural que el interés se concentre en el primero de estos postulados, el más inesperado de todos.

www.elortiba.org

Siempre lo hemos afirmado así, y sólo la nueva relación de este postulado con nuestro tema actual nos ha llevado a repetirlo.

www.elortiba.org

De este primer postulado se desprende, evidentemente, una consecuencia.

bibliotecaignoria.blogspot.com