recauch в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы recauch в словаре испанский»английский

recaudo СУЩ. м.

1. recaudo (seguridad):

a buen recaudo

in a safe place

puso las joyas a buen recaudo

she put the jewels in a safe place o somewhere safe

2. recaudo Мекс. КУЛИН. → sofrito

Смотри также sofrito

sofrito СУЩ. м.

sofrito

lightly fried onion, garlic, etc

recauchaje СУЩ. м.

recauchaje

retreading

recauchaje

remolding америк.

recauchaje

remoulding брит.

recauchar ГЛ. перех.

recauchar

to retread

recauchar

to remold америк.

recauchar

to remould брит.

recauchutado СУЩ. м. Исп.

recauchutado → recauchaje

Смотри также recauchaje

recauchaje СУЩ. м.

recauchaje

retreading

recauchaje

remolding америк.

recauchaje

remoulding брит.

recauchutar ГЛ. перех. Исп.

recauchutar → recauchar

Смотри также recauchar

recauchar ГЛ. перех.

recauchar

to retread

recauchar

to remold америк.

recauchar

to remould брит.

precaución СУЩ. ж.

1.1. precaución (medida):

precaución

precaution

tomamos todas las precauciones del caso

we took all the necessary precautions

1.2. precaución <precauciones fpl > (contra el embarazo):

precauciones

precautions мн.

2. precaución (prudencia):

como medida de precaución

as a precautionary measure

hemos de actuar con precaución

we must act with caution

lo hice por precaución

I did it to be safe o to be on the safe side o as a precautionary measure

“circule con precaución”

“drive carefully”

recaudar ГЛ. перех.

recaudar

to collect

cauchera СУЩ. ж.

1. cauchera Колум. (tirachinas):

cauchera разг.

slingshot америк.

cauchera разг.

catapult брит.

2. cauchera Венес. АВТО. ТЕХ.:

cauchera

tire fitter's америк.

cauchera

tyre fitter's брит.

cauchal СУЩ. м.

cauchal

rubber plantation

cauchutar ГЛ. перех.

cauchutar

to rubberize

recauch в словаре PONS

Переводы recauch в словаре испанский»английский

recaudo СУЩ. м.

1. recaudo (ganancia):

recaudo

collection

2. recaudo ЮРИД. (seguridad):

recaudo

surety

3. recaudo:

recaudo (cuidado)

care

recaudo (precaución)

precaution

Выражения:

estar a buen recaudo

to be safe and sound

poner algo a buen recaudo

to put sth in safe keeping

recauchutar ГЛ. перех. АВТО.

recauchutar (llanta)

to retread

precaución СУЩ. ж.

precaución

precaution

tomar precauciones

to take precautions

recaudar ГЛ. перех. (impuestos, dinero)

recaudar

to collect

cauchal СУЩ. м. лат. америк.

cauchal

rubber plantation

caucho СУЩ. м.

1. caucho (sustancia):

caucho

rubber

árbol del caucho

rubber tree

2. caucho лат. америк. (neumático):

caucho

tyre брит.

caucho

tire америк.

I.recalar ГЛ. неперех.

1. recalar МОР.:

recalar

to put in

2. recalar (persona):

recalar

to appear

II.recalar ГЛ. перех.

recalar

to soak

III.recalar ГЛ. возвр. гл.

recalar recalarse:

recalarse

to get soaked

recaer irr como caer ГЛ. неперех.

1. recaer (enfermedad):

recaer

to relapse

2. recaer (delito):

recaer

to reoffend

recaer en el mismo error una y otra vez

to repeat the same mistake again and again

recaer en la bebida

to start drinking again

3. recaer (culpa):

recaer

to fall

recaer en alguien (herencia)

to fall to sb

recaída СУЩ. ж.

recaída

relapse

recato СУЩ. м.

1. recato (decoro):

recato

decency

2. recato:

recato (cautela)

caution

recato (pudor)

modesty