Переводы „Rindvieh“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

Rindvieh¹ <-(e)s, ohne pl > СУЩ. ср. С.-Х.

Rindvieh

ganado м. vacuno

Rindvieh² <-(e)s, -viecher> СУЩ. ср. разг. уничиж. (Mensch)

Rindvieh

pedazo м. de bruto

Rindvieh

animal м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Tierbestand hatte sich nur leicht geändert: 30 Pferde, 90 Stück Rindvieh, darunter 60 Milchkühe und 30 Schweine.

de.wikipedia.org

1875 lebten in der Mühle sechs Personen; die Ökonomie des Müllers umfasste an Großvieh ein Pferd und elf Stück Rindvieh.

de.wikipedia.org

1875 ergab die offizielle bayerische Volkszählung 24 Einwohner, 13 Gebäude, 3 Pferde und 14 Stück Rindvieh.

de.wikipedia.org

14 Pferde, 174 Stück Rindvieh, 74 Schweine, 113 Schafe, 30 Immenstöcke.

de.wikipedia.org

Der Tierbestand belief sich auf 19 Pferde, 47 Stück Rindvieh, 74 Schafe und 50 Schweine.

de.wikipedia.org

1875 zählte man im Dorf bei 132 Einwohnern 13 Pferde, 157 Stück Rindvieh, 201 Schafe und 78 Schweine.

de.wikipedia.org

Auf dem Hof standen 59 Pferde, 127 Stück Rindvieh, davon 85 Kühe, 688 Schafe und 264 Schweine.

de.wikipedia.org

1607/8 waren es 89 Stück Rindvieh und 504 Schafe.

de.wikipedia.org

1875 lebten dort in vier Gebäuden elf Menschen mit vier Pferden und 16 Rindviechern.

de.wikipedia.org

Es wurden zu der Zeit fünf Rindviecher gehalten.

de.wikipedia.org