немецко » испанский

Переводы „Täuschung“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Täuschung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Täuschung:

Täuschung (das Täuschen)
engaño м.
Täuschung (Betrug)
fraude м.
arglistige Täuschung ЮРИД.
dolo м.

2. Täuschung (Irrtum):

Täuschung
error м.
optische Täuschung
ilusión óptica

Примеры со словом Täuschung

optische Täuschung
ilusión óptica
arglistige Täuschung ЮРИД.
dolo м.
Anfechtung wegen Täuschung
impugnación a causa de engaño
einer Täuschung unterliegen
ser víctima de una ilusión

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Bericht beschreibt aus Sicht des Ausschusses, dass man auf Verzögerungstaktiken, Blockadehaltung und Täuschung bei der Einforderung von Informationen gestoßen war.
de.wikipedia.org
Eine Veränderung von Tatsachen, so dass sie nicht mehr der (bereits gemachten) Vorstellung des Opfers entsprechen, ist keine Täuschung.
de.wikipedia.org
Die Aufführung wird unter Täuschung der reichsdeutschen Kulturbehörde zu einem Erfolg.
de.wikipedia.org
Sein Vater bildet ihn akribisch zu allen möglichen Tricks, Täuschungen und Betrügereien aus.
de.wikipedia.org
In einer Nachbarstadt niedergelassene Kieferorthopäden fürchteten eine Täuschung der Patienten und zogen wegen unlauteren Wettbewerbs gegen die Kollegin vor Gericht.
de.wikipedia.org
Die Spuren darauf erhöhen die Täuschung, sie schaffen die Illusion des Alters und der Abnutzung.
de.wikipedia.org
Skeptiker und Gegner der religiösen Weltbilder halten die Visionen für krankhafte Sinnestäuschungen, Wahnbilder oder Erfindungen zum Zweck vorsätzlicher Täuschung.
de.wikipedia.org
Kognitive Täuschungen sind Denkfallen; der Begriff ist in Anlehnung an den der optischen Täuschung gebildet.
de.wikipedia.org
Es handelt sich allerdings um eine optische Täuschung – die Straße führt bergab, es sieht aber wegen der Bergkulisse im Hintergrund wie bergauf aus.
de.wikipedia.org
Die Intensität der Täuschung wird auch von der Orientierung des Stimulus bestimmt und ist etwas stärker bei einem diagonalen Verlauf der Hauptlinien.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Täuschung" в других языках

"Täuschung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное