Переводы „Unterstreichung“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

Unterstreichung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Unterstreichung (Markierung):

Unterstreichung

subrayado м.

2. Unterstreichung (Hervorhebung):

Unterstreichung

acentuación ж.

Unterstreichung

resalto м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Unterstreichungen oder kursive Schrift wurden dann im Text auf dem Bildschirm in jeweils einer anderen Farbe und weder unterstrichen noch kursiv dargestellt.

de.wikipedia.org

Links oben sieht man den typischen Bandschriftzug, rechts unten wiederum ist in roter Schrift und deutlicher Unterstreichung der Titel des Albums zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Taschenbuchausgabe ist mit handschriftlichen Vermerken, Unterstreichungen und Zeichnungen versehen, um so einen realistischen Eindruck eines tatsächlichen Tagebuchs zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Der Kopf kann in einer eigenen Zeile stehen sowie durch Unterstreichung oder Fettdruck hervorgehoben sein.

de.wikipedia.org

Ein wörtliches oder direktes Zitat muss formal und inhaltlich völlig mit dem Original, auch Hervorhebungen (Unterstreichungen, gesperrt Gedrucktes etc.) und eigenwillige Zeichensetzung, übereinstimmen.

de.wikipedia.org

Italienische Ortsnamen ohne Unterstreichung werden auf der vorletzten Silbe betont.

de.wikipedia.org

Zur Unterstreichung dessen führte die Regierung häufig an, dass an die 13.000 Kriegsverbrecher verurteilt worden wären.

de.wikipedia.org

Hinzu komme die Ablage in einer landschaftlich exponierten Situation zur Unterstreichung des kultischen Charakters.

de.wikipedia.org

Fremdzeichen werden in der Transliteration durch Unterstreichung gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Trotz oft beschränkter Mittel achteten diese daher auf repräsentative Bauformen zur Unterstreichung ihres reichsunmittelbaren Status.

de.wikipedia.org