Переводы „alígero“ в словаре испанско » немецкий

alígero (-a) [aˈlixero, -a] ПРИЛ. высок., лит.

1. alígero (alado):

alígero (-a)

beflügelt

alígero (-a)

geflügelt

2. alígero (rápido):

alígero (-a)

flugs

alígero (-a)

rasch

I . aligerar [alixeˈrar] ГЛ. неперех.

aligerar

sich beeilen

si no aligeras, llegarás tarde

wenn du dich nicht beeilst, wirst du zu spät kommen

II . aligerar [alixeˈrar] ГЛ. перех.

1. aligerar (cargas):

aligerar

erleichtern

2. aligerar (aliviar):

aligerar

lindern

aligerar

erleichtern

3. aligerar (acelerar):

aligerar

beschleunigen

aligerar el paso

schneller gehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

La tarde despierta de su sueño, cuando la alígera nube despunta cantando...

altahoradelanoche.blogspot.com

Todo lo que huele a cansancio, no siendo fatiga de vuelo alígero, es la antítesis del genio.

www.laeditorialvirtual.com.ar