немецко » испанский

Переводы „nein“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Показать список всех ответов
nein
nein
Nein
имя существительное

nein [naɪn]

nein
no
kommst du morgen? — nein, ich habe keine Lust
¿vienes mañana? — no, no tengo ganas
nein danke
no, gracias
ich sage nicht nein [o. Nein]
no digo que no
aber nein!
¡pero no!
nein, nein und nochmals nein!
¡no y no!
nein, nein und nochmals nein!
¡de ninguna manera!
er kann nur schwer nein [o. Nein] sagen
le cuesta decir que no
nein, ist das eine Überraschung!
¡oh no, vaya una sorpresa!
nein, so was!
¡no me digas!

nein

Статья, составленная пользователем
nein НАРЕЧ.
non

Nein <-(s), -(s)> СУЩ. ср.

Примеры со словом nein

nein, nein und nochmals nein!
¡de ninguna manera!
ich sage nicht nein [o. Nein]
no digo que no
oh nein!
¡oh, no!
nein wirklich?
no, ¿de verdad?
nein danke
no, gracias
aber nein!
¡pero no!
nein, danke!
no ¡gracias!
er kann nur schwer nein [o. Nein] sagen
le cuesta decir que no
ich glaube, ja/nein
creo que sí/que no
nein, so was!
¡no me digas!
leider nein [o. nicht]
por desgracia no
mit Nein antworten
contestar que no [o con un no]
Ja/Nein sagen
decir que sí/no
da sage ich nicht Nein
no lo rechazo
er kann schlecht Nein sagen
le cuesta mucho decir que no
nein, ist das eine Überraschung!
¡oh no, vaya una sorpresa!
nein, ebendeswegen frage ich ja!
no, ¡(precisamente) por eso lo pregunto!
sie blieb bei ihrem Nein
se mantuvo en su negativa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Nein, es gibt nichts Schöneres auf der Erde.
de.wikipedia.org
Währenddessen arbeitet Mittenhofer an seiner Elegie weiter und antwortet auf die Frage eines Bergführers, ob noch Menschen auf dem Berg seien, mit "Nein".
de.wikipedia.org
Nein, es wäre vielmehr an der Zeit, der an Boden gewinnenden Meinung entgegenzutreten, als ob die KZ-Greuel überhaupt übertrieben werden könnten.
de.wikipedia.org
Mit „nein“ antworteten 29 Prozent der Frauen und 22 Prozent der Männer.
de.wikipedia.org
Gegen den Bau richtet sich eine Bürgerinitiative, das „Bündnis Nein zur Flughafen-Nordanbindung“.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Auseinandersetzungen zur Volksinitiative «Gegen den Bau von Minaretten» beschloss die Partei die Nein-Parole.
de.wikipedia.org
Aber nicht etwa nur einen Auftritt in der Komparserie, nein vielmehr soll es schon von Anbeginn etwas Größeres sein.
de.wikipedia.org
Der Kommandant des Kampftrupps sagt jedoch zu ihm: „Nein, nein.
de.wikipedia.org
Beim zweiten Durchgang werden die Zahlen in unterschiedlicher Reihenfolge abgefragt, wobei der Proband wiederum stets mit „Nein“ antworten soll.
de.wikipedia.org
Abhängig davon, was als vernünftig gelten soll, lautet die überraschende Antwort nein.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "nein" в других языках

"nein" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное