carmelitani в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы carmelitani в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

I.carmelitano [karmeliˈtano] ПРИЛ.

II.carmelitano (carmelitana) [karmeliˈtano] СУЩ. м. (ж.)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
carmelitani scalzi
Discalced or Barefooted Carmelites
frate carmelitano
Carmelite

Переводы carmelitani в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Il culto e la venerazione del personaggio biblico furono verosimilmente introdotti da primitive cellule eremitiche di carmelitani, comunità religiosi in seguito attestata presso codesto tempio.
it.wikipedia.org
Divenne parrocchiale nel 1772 con la soppressione del convento dei carmelitani che gestivano la comunità.
it.wikipedia.org
Nel 1878 fu aperto il cimitero nella terra che apparteneva ai carmelitani.
it.wikipedia.org
Unico fatto certo è che, con l'insediamento dei frati carmelitani, l'edificio funerario (forse già trasformato in luogo di culto) fu annesso alle strutture del cenobio.
it.wikipedia.org
Nuove fondazioni di monasteri si succedettero anche nei secoli seguenti, ad opera anche di carmelitani, domenicani e francescani.
it.wikipedia.org
Tra questi si ricordano i minori osservanti nel 1472, i carmelitani nel 1475, i domenicani nel 1509 e i cappuccini nel 1574.
it.wikipedia.org
Sul portico meridionale si conserva un portale di marmo dalle linee architettoniche dell'antico convento del 1500, sull'arco sono presenti tre stemmi gentilizi - carmelitani.
it.wikipedia.org
A riprova della presenza dei carmelitani, e conseguentemente del convento da loro costruito, vi sono numerosi scritti che testimoniano le antichi origini dell'edificio.
it.wikipedia.org
Il convento dei carmelitani scalzi era sito su una collinetta isolata, in posizione leggermente sopraelevata rispetto al paese a circa un chilometro dal centro urbano.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное