condanna в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы condanna в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

condanna [konˈdanna] СУЩ. ж.

condannare [kondanˈnare] ГЛ. перех.

1. condannare ЮРИД. (infliggere una pena a):

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
scontare pena, condanna
scontare pena, condanna
scontare pena, condanna
scontare pena, condanna

Переводы condanna в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
condanna ж.
condanna ж. (of di)
essere motivo di condanna per qn, qc
condanna ж.
condanna ж. all'ergastolo
di condanna
di biasimo, di condanna
condanna ж. a morte also перенос.
pronunciare una condanna a morte
condanna ж. per oltraggio alla corte

condanna в словаре PONS

Переводы condanna в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

condanna [kon·ˈdan·na] СУЩ. ж.

condannare [kon·dan·ˈna:·re] ГЛ. перех.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
verdetto di condanna
sentenza di condanna

Переводы condanna в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

condanna Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sentenza di condanna
verdetto di condanna
giudizio di condanna

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Vivian riuscirà a salvarlo dalla condanna con la sua testimonianza, quando verrà a conoscenza dell'ingiusta accusa.
it.wikipedia.org
Sette uomini dell'equipaggio ricevettero una sentenza di condanna a morte, poi commutata in ergastolo.
it.wikipedia.org
Nel 2005 la corte di cassazione annulla la sentenza di condanna riscontrando un difetto di motivazione, rinviando ad altra sezione della corte d'appello.
it.wikipedia.org
È in questo senso che Marcuse formula la condanna della tecnologia, che conterrebbe già insita nella sua natura un'ideologia di dominio.
it.wikipedia.org
A quest'ultimo si legava un cappio che veniva usato per eseguire le condanne a morte.
it.wikipedia.org
La condanna per estremismo è stata ridotta a 3,5 anni ed è scaduta il 13 aprile 2018.
it.wikipedia.org
L'imperatore tenne un discorso particolarmente moderato, evitando di schierarsi a favore o contro la condanna del governatore.
it.wikipedia.org
Amy presiede alla sentenza di condanna per un giovane che ha intenzionalmente mutilato un giocatore rivale durante una partita di hockey.
it.wikipedia.org
Il suo posto viene preso dal siniscalco, che l'accusa di tradimento, ordinandone quindi la condanna al rogo.
it.wikipedia.org
Ruggeri le propone anche di percorrere la via di una dichiarazione spontanea, che potrebbe portare ad una condanna certa.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski