dispensarsi в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы dispensarsi в словаре итальянский»английский

I.dispensare [dispenˈsare] ГЛ. перех.

1. dispensare (esonerare):

dispensare

to dispense da: from

also РЕЛИГ. dispensare qn da qc, dal fare

to excuse or exempt sb from sth, from doing

essere dispensato dall'esame scritto di lingua inglese

to be excused or exempt from the written English exam

2. dispensare (dare):

dispensare carità, consiglio

to dispense

dispensare carità, consiglio

to hand out уничиж.

II.dispensarsi ГЛ. возвр. гл.

dispensarsi

to exempt oneself

Переводы dispensarsi в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dispense charity

dispensare, fare

dispense advice

dispensare

dispense

dispensare, esentare (from da)

hand out уничиж. advice

dispensare, prodigare

to exempt sb from doing

dispensare qn dal fare

excuse

dispensare (from da; from doing dal fare)

to excuse oneself

farsi dispensare, esentare (from da)

dispensarsi в словаре PONS

Переводы dispensarsi в словаре итальянский»английский

dispensare [dis·pen·ˈsa:·re] ГЛ. перех.

1. dispensare ирон. (distribuire):

dispensare

to hand out

2. dispensare (esonerare: da tassa, servizio militare):

dispensare qu da qc

to exempt sb from sth

Переводы dispensarsi в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dispense

dispensare

LPN

infermiere non qualificato per dispensare farmaci

licensed practical nurse

infermiere non qualificato per dispensare farmaci

to excuse sb from sth

dispensare qn da qc

dispensarsi Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dispensare qu da qc

to exempt sb from sth

infermiere non qualificato per dispensare farmaci

licensed practical nurse

infermiere non qualificato per dispensare farmaci

LPN

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Questa permetteva di dispensarsi dalla manodopera locale pur facendo trasportare il pane che alleviava il popolo ed evitava così eventuali movimenti insurrezionali parigini.

it.wikipedia.org